ࡱ > + - ( ) * U@
bjbj . 0 V
V
V
j
( ( ( 8 &) l ) j
A J* * " + + + , . . D @ @ @ @ @ @ @ $ 3C R E A Q V
. , , . . A + + kA / / / . : + V
+ @ / . @ / / 1 + >* 0R ( / : > (? A 0 A > SF ?/ @ SF 4 > j
j
SF V
> 0 . . / . . . . . A A j
j
( / j
j
( 8?0B>2 !. . 5B>4K ?@0:B8G5A:>9 A>F80;L=>9 ?A8E>;>388: 803=>AB8:0. >=AC;LB8@>20=85. "@5=8=3: #G51=>5 ?>A>185 4;O 2C7>2 / >4 @54. .. . C:>20. . : A?5:B @5AA, 2 0 0 4 . A. 4 8 6 8 . " + & !" A>2@528OE 3;>10;870F88 M:>=>=:C@5=F88 ;N10O >@30=870F8O 65B ACI5AB2>20BL 8 @50;87>2K20BL AB>OI85 ?5@54 =59 F5;8 B>;L:> B>340, :>340 >=0 87 87<5=5=8O20 =8O ?@54?>;0305B ?>A;54>20B5;L=>5 8 F5;5=0?@02;5==>5 ?@>2545=85 ?@8OB89, =0?@02;5==KE =0 CA>25@H5=AB2>20=85 @01>BK >@30=870F88 2 F5;>3> 55 A>B@C4=8:0. "0:85 ?@8OB8O G0AB> A2O70=K A 87<5=5=8OB5 45;>2KE >@30=870F89, :0A0NI8@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K, A8AB5?;0BK B@C40, @0745;5=8O 7040G 8 >B25BAB25==>AB8, :04@>2>9 ?>;8B8:8 8 B. 4. @8=5ACB ;8 8768405 3>B B>3>, =0A:>;L:> >@30=870F8O 1C45B ?>43>B>2;5=0 : =820=85 B5:CI59 A8BC0F88 2 >@30=870F88 ?5@2K9 H03 =0 ?CB8 ?>43>B>2:8 ?@8OB89, =0?@02;5==KE =0 ?>2KH5=85 MDD5:B82=>AB8 55 @01>BK, 8 ?;0=8@>20=8O 87@30=870F88, 2 A8AB5?;0BK B@C40, 2 :04@>2>9 ?>;8B8:5. 4=8A>1>2 @0A?>7=020=8O 8 ?@542845=8O ?@>1;5@30=870F8OE O2;O5BAO 4803=>AB8:0, :>B>@0O ?@54AB02;O5B A>1>9 :>A>1>2, 4>2 8 ?@852 87CG5=8O >@30=870F88, ?>72>;ONI89 2 :>@>B:85 A@>:8 8 A <8=8<C;CG8BL G5B:>5 ?@54AB02;5=85 >1 55 @5AC@A0E, ?@>1;576=>ABOE 8=8F88@>20BL ?>78B82=K5 >@30=870F8>==K5 87<5=5=8O 8 18;87>20BL A8;K 4;O 8E ?@>2545=8O. @30=870F8>==0O 4803=>AB8:0 ?@54AB02;O5B A>1>9 A8AB5@ 8 0=0;87 8=D>@ A>AB>O=88 >@30=870F88 A F5;LN 2KO2;5=8O ?@>1;5=8@>20=8O, 0 B0:65 >?@545;5=8O ?CB59 8 @575@2>2 4;O 8E ?@5>4>;5=8O ?CB5< ?@8=F5?BC0;L=KE 45;59 8 4>2 A>F80;L=KE 8 ?>2545=G5A:8E =0C: [ @83>68=, 1 9 9 5 ; )5@18=0, 1 9 9 3 ; B u r k e , 1 9 8 2 ; H a r r i s o n , 1 9 9 4 ] . "0:81@07>AB8:0 ?@>2>48BAO A>3;0A=> ?@8=F8?03> 8AA;54>20=8O, >4=0:> 8A?>;L7C5<K5 4K 8 8E @57C;LB0BK 4>;6=K 1KBL ?@8=OBK ;N4L<8, 70:0702H8AB8:C, 8 ?>4E>48BL 4;O 8E >@30=870F88. "5>@5B8G5A:85 >A=>2K >@30=870F8>==>9 4803=>AB8:8 ! 4>;>38G5A:>9 B>G:8 7@5=8O 4803=>AB8:0 2 ;N1>9 AD5@5: 2 A>F8>;>388 8 ?A8E>;>388, ?@545;O5BAO :0: CAB0=>2;5=85 2708A2O78 ?@545;5==KAB>O=8O<8 A8AB5B:;>=5=8OB =>@<K 8 8E ?@8G8=0<8) 8 B5< 65AB2>2 ( A82) , :>B>@K5 8>B25BAB2CNB. @C3820AB8:0 ?>=87=0=85 G53>- ;81> ( =0?@8;57=8 2 AB8 2 @01>B5 B5E=8G5A:>3> CAB@>9AB20 8 B. 4. ) . 07;8G8O 65 70B@03820NB 2 ?5@2CN >G5@54L >1J5:B 4803=>AB8:8 ( <0H8=K 8 <5E0=87@30=87ABL, ?@>B5:0NI89 ?@>F5AA 8 4@. ) , F5;8 4803=>AB8:8 ( ?>AB0=>2:0 4803=>70 701>;520=8O, 2KO2;5=85 45D5:B>2 2 ?@545;5=85 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 4803=>AB8@C53> >1J5:B0 8 B. 4. ) 8 A@54AB20 4803=>AB8:8, GB> O2;O5BAO >B@065=85< ?@549 A?5F8D8:8 :>=:@5B=>9 =0C:8 8 >A>15==>ABO9 AD5@K 8A?>;L7>20=8O 4803=>AB8G5A:8E A@54AB2. @>3>, 4;O @5H5=8O >4=8E 8 B5E 65 7040G 3CB 8A?>;L7>20BLAO @07;8G=K5 4>;>38G5A:85 8 :>=F5?BC0;L=K5 AE5<K, 0 B0:65 48G5A:85 ?@85, =5AB@O =0 C:070==K5 >B;8G8O, 6=> 2K45;8BL >1I85 ?@545;5=88 4803=>AB8:8 2 @07;8G=KE =0CG=KE 48AF8?;8=0E. 803=>AB8:0 >1KG=> ?>=8F5AA ?>;CG5=8O 8=D>@ A>AB>O=88 >1J5:B0, 2KO2;5=8O B8?0 ?0B>;>388 ( 4803=>7) ; 2 ) A@54AB2> >ACI5AB2;5=8O MB>3> ?@>F5AA0 ( A>2>:C?=>ABL 4>2 8 A@54AB2 45OB5;L=>AB8 ?> >F5=:5 A>AB>O=8O >1J5:B0) ; 3 ) A?5F80;L=>5 =0?@02;5=85 45OB5;L=>AB8 ( =0CG=0O 48AF8?;8=0) . >AA89A:89 A>F8>;>3 . . )5@18=0 :;NG52K@>5 >?@545;5=85, B@0:BCNI55 4803=>AB8:C :0: A?5F8D8G5A:>5 A@54AB2> 45OB5;L=>AB8, B0: :0: 420 4@C38E 2KABC?0NB ?> >B=>H5=8N : =5872>4=K5 [ )5@18=0, 1 9 9 3 ] . 5:>B>@K@0@30=870F8>==0O 4803=>AB8:0 @0AA284=>ABL A>F80;L=>9 4803=>AB8:8 [ )5@18=0, 1 9 9 4 , @83>68=, 1 9 9 5 ] . >4 A>F80;L=>9 ( A>F8>;>38G5A:>9) 4803=>AB8:>9 2 40==>=8ABL ?> >?8A0=8N A>AB>O=8O >1J5:B0 ( A>F80;L=>9 A8AB51;5B82>@5G89) 53> DC=:F8>=8@>20=8O, 0 B0:65 >?@545;5=8O ?>@>482H8E 8E ?@8G8= 8 D0:B>@>2 [ )5@18=0, 1 9 9 4 ] . !2O70=> MB>, ?>- 2848<C, A B5 : =0G0;C 8 0 - E 33. 2 A@545 >B5G5AB25==KE C?@02;5=G5A:8E :>=AC;LB0=B>2 =0G0;8 A:;04K20BLAO A@54AB20 >F5=:8 A>F80;L=>3> >1J5:B0, =0?@02;5==KE =0 >?8A0=85 A>AB>O=8O >@30=870F88. ?> >B=>H5=8N : MB><C 284C A@54AB2 8 1K; 2?5@2K5 ?@8<5=5= B5@F80;L=0O 4803=>AB8:0. > 2B>@>9 ?>;>28=5 8 0 - E 33. A?5F80;8AB03> :>=AC;LB8@>20=8O 1K;0 A45;0=0 ?>?KB:0 >A@30=870F8>==>9 4803=>AB8:8 ?> A@02=5=8N A B@048F8>==K< =0CG=K20=85;LH8=AB2> 87 C:070==KE A?5F80;8AB>2 A:;>==> @0AAAB8:C :0: G0ABL 8;8 B8? A>F80;L=>9 B5E=>;>388, D07C :>3> >1A;54>20=8O >@30=870F88, =5>1E>48@==CN >A=>2C 4;O ?@8=OB8O C?@02;5=G5A:8E @5H5=89 2 >@30=870F88 [ @83>68=, 1 9 9 5 ] . @>3>, 4803=>AB8G5A:>5 8AA;54>20=85 >B 8AA;54>20=8O =0CG=>3> >B;8G05B 2=8<0=85 : M9 F5;>AB=>AB8 >1J5:B0 8 53> 8=48284C0;L=K< @07;8G8OAB8G5A:89 ?>4E>4 >@85=B8@>20= =5 =0 ?>8A: C=825@A0;L=KE 70:>=>AB59 8 B8?870F8N ?@>1;5@30=870F89, 0 =0 2KO2;5=85 A?5F8D8G5A:8E ?@>1;5=:@5B=>9 >@30=870F88, 0 B0:65 =0 ?>8A: ?CB59 8E @5H5=8O 2 CA;>28OE MB>9 >@30=870F88. "0: :0: F5;LN O2;O5BAO ?>2KH5=85 >@30=870F8>==>9 MDD5:B82=>AB8, B> >B 4803=>AB8:8 B@51C5BAO >?@545;5=85 =0?@02;5=8O 459AB28O. >A:>;L:C >1KG=> >@30=870F8>==K9 4803=>7 D>:CA8@C5BAO =0 @07;8G=KE 0A?5:B0E ?>2545=8O [ L a w l e r e t a l , 1 9 8 0 ] , B> MB0 =0F5;5==>ABL =0 459AB285 >B;8G05B >F5=>G=>5 8AA;54>20=85 >B 1>;55 B@048F8>==KE =0CG=KE 8AA;54>20=89 ?>2545=8O. 54>AB0B>G=> ?@>AB> >?@545;8BL, GB> ?@>8AE>48B 2 >@30=870F88, @57C;LB0B>AB8:8 4>;6=K 1KBL A?5F8D8G5A:85 @5:> 87<5=5=8O102;O5BAO 2;8O=85 B>G:8 7@5=8O :;85=B0 ( :>=AC;LB0=B 4>;65= 55 CG8BK20BL 8=0G5 =5 1C45B ?>445@6:8) . AB>G=8:>@G5@54L @C:>2>48B5;8 25@E=53> C@>2=O C?@02;5=8O 8 A@54=55 725=> =C6=> CG8BK20BL 8E >B=>H5=85 : 8AA;54>20=8N ( 8E F5;8 8 >3@0=8G5=8O, :>B>@K5 >=8 =0:;04K20NB) . @C30O >B;8G8B5;L=0O G5@B0 >@34803=>AB8:8 1>;LH55 4>25@85 :0G5AB25==K<, G5;8G5AB25==K< 40==KA=>25 4803=>70 ;560B 8=BC8F8O 8 7=0=8O :>=AC;LB0=B0 [ C a s k a e t a l , 1 9 9 2 ] . "0:81@07>@30=870F8>==0O 4803=>AB8:0 65B 1KBL >?@545;5=0 :0: A1>@ 8=D>@1 >@30=870F88 ( 2 B>B 55 G;5=>2) A F5;LN 2KO2;5=8O ?@>1;5=8@>20=8O, 0 B0:65 ?CB59 8 @575@2>2 4;O 8E @5H5=8O [ 8?0B>2, 1 9 9 4 ] . ! MB>9 B>G:8 7@5=8O >@30=870F8>==K9 4803=>7 70:;NG05BAO 2 A@02=5=88 ACI5AB2CNI53> A>AB>O=8O >@30=870F88 A ?@54?>G8B05<K?@545;5=88 ?CB59 A>:@0I5=8O @07@K20 <564C =8<8 [ H a r r i s o n , 1 9 9 4 ] . "0:81@07><, 3;02=K1J5:B>@30=870F8>==>9 4803=>AB8:8 O2;ONBAO ?@>1;5B>@K5 =5>1E>48 @5H8BL, 0 045:20B=>ABL 8 MDD5:B82=>ABL ?@8:;04=KE ?@8OB89, ?@54;0305=AC;LB0=B>?@545;O5BAO, ?@5645 2A53>, :0G5AB2>2545==>9 4803=>AB8:8. ;8B5@0BC@5 ?@82>48BAO @0745;5=85 >@34803=>AB8:8: ?> 2@52545=8O =0 ?@5420@8B5;L=CN 8 B5:CICN, 8 ?> H8@>B5 >E20B0 >1J5:B0 =0 >1ICN 8 A?5F80;L=CN [ .:A2O@02 8 4@. , 1 9 8 9 ] . @5420@8B5;L=0O 4803=>AB8:0, :0: ?@028;>, ?@>2>48BAO 5I5 4> 70:;NG5=8O 4>3>2>@0 > :>=AC;LB8@>20=88. 5 F5;LN O2;O5BAO >?@545;5=85 C7:8E @30=870F88 8 A>AB02;5=85 ?@>3@0<BK. =0AB>OI55 2@5 6=> 2AB@5B8BL ?@5420@8B5;L=CN 4803=>AB8:C :0: >B45;L=K9 =57028A8 :>=AC;LB0=B ?@>2>48B 55 A @C:>2>4AB2>1AB25==8:0<8 D8@43>B>28B5;L=>=AC;LB8@>20=8O. @5420@8B5;L=0O 4803=>AB8:0 >1KG=> 1K205B >1I59, B. 5. >E20BK205B 2AN >@30=870F8N 2 F5;>1E>48 >?@545;8BL 3;02=K5 =0?@02;5=8O, ?> :>B>@K< 1C4CB ?@8=8B25G0O ?@8 MB>?@>AK: 2>76=> ;8 @5H5=85 40==KE ?@>1;59 ?>A;54>20B5;L=>AB8 8E A;54C5B @5H0BL, GLO ?>IL 65B ?>=04>18BLAO 8 B. ?. :>=B5:AB5 ?@5420@8B5;L=>9 4803=>AB8:8 :>=AC;LB0=B>2 8=B5@5ACNB =5 AB>;L:> G0AB=K5 ?@>1;5;L:> 8=B53@0;L=K5, :>B>@K5 8?@545;ONI85 ;8F> >@30=870F88 ( =0?@8BACBAB285 G5B:>9 AB@0B5388) . "5:CI0O 4803=>AB8:0 ?@>2>48BAO 2 B5G5=85 2A59 :>=AC;LB0F8>==>9 45OB5;L=>AB8, =0?@02;5==>9 =0 @07@5H5=85 B>9 8;8 8=>9 ?@>1;5AB8:0 1K205B A?5F80;L=>9, >E20BK20NI59 >?@545;5==CN ?>4A8AB5AB8 >@30=870F88, 8;8 >1I59. 040G8 >@30=870F8>==>9 4803=>AB8:8 O2;ONBAO @07;8G=K<8 2 7028A8AB8 >B 3@C?? ;8F, 4;O :>B>@KE 40==K5 4803=>AB8:8 8 55 @57C;LB0BK ?@54AB02;ONB >A>1K9 8=B5@5A: G;5=K >@30=870F88 ( @01>B=8:8 8 C?@02;5=FK) ; 2=5H=85 8=B5@5ACNI85AO >@30=870F859 ?0@B=5@K ( =0?@8, 2;045;LFK :0?8B0;0, 8=25AB>@K) ; CG5=K5. G0AB=>AB8 4;O G;5=>2 >@30=870F88 40==K5 4803=>AB8:8 4>;6=K ?>GL 2 >1;0AB8 C;CGH5=8O C?@02;5=8O ?5@A>=0;>43>B>2:8 8 A>?@>2>645=8O >@30=870F8>==KE 87F5=:8 @07;8G=KE ?@>3@0<<, 2=54@O5@30=870F8OE, =0?@8<5@ ?CB5F5=:8 2>76=>AB59 8 @8A:>2 8=25AB8F89 8 ?@8OB89 2 GC2AB28B5;L=>9 >1;0AB8 >@30=870F8>==>9 ?A8E>;>388 [ B u s s i n g , 1 9 9 8 ] . =K202545=85 >@30=870F8>==>9 4803=>AB8:8 =081>;55 C 2 A;54CNI8E A;CG0OE: >340 =5>1E>48 ?@>25AB8 >F5=:C ?@54?@8OB8O ( AB@C:BC@C, 2708459AB285, A8AB5?;0BK B@C40) ?5@54 ?>:C?:>9 53> 4@C3>9 >@30=870F859. >340 2 >@30=870F88 C65 1K;8 ?@>2545=K :0:85- B> 872>4AB2> E>G5B A@02=8BL B>, GB> 1K;>, A ACI5AB2CNI8;>65=85AB8 ?@>872545==KE 87BK :>=AC;LB0=B0 A F5;LN ?>;CG5=8O 8=D>@1E>489 4;O @07@01>B:8 8 >ACI5AB2;5=8O A>25@H5=AB2>20=8N >B45;L=KE AB>@>= 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88 8 ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 DC=:F8>=8@>20=8O >@30=870F88 2 F5;>45 4803=>AB8:8 >@30=870F88 =0:0?;8205BAO 3> @07=>>1@07=>3> A=>25 :>B>@>3> 2K42830NBAO 38?>B57K >1 8AB>G=8:0E 8 ?@8G8=0E ACI5AB2CNI8E ?@>1;52 4803=>AB8:8 3CB 1KBL: A>3;0A>20==>5 2845=85 ( :0@B8=0) ACI5AB2CNI53> ?>;>65=8O 45; 8 :@C3 >A=>2=KE ?@>1;5@30=870F88; 2KO2;5=85 @50;L=> DC=:F8>=8@CNI59 A8AB5ABLN >@30=870F88 ( :;NG52K5 D83C@K 8 8E 2708459AB285) ; >F5=:0 A?>A>10 DC=:F8>=8@>20=8O >@30=870F88 ( ?>@O4:0, ?@8=OB8O 8 @50;870F88 @5H5=8O 8 E0@0:B5@0 F8@:C;8@>20=8O 8=D>@?@545;5=85 B8?0 2708>B=>H5=89 2>4AB2>=0;>F5=:0 8E MDD5:B82=>AB8; 2KO2;5=85 7>= :>=D;8:B=>AB8 8 ?@5420@8B5;L=K9 0=0;87 ?@8G8= :>=D;8:B>2; >?@545;5=85 =081>;55 ?5@A?5:B82=KE =0?@02;5=89 @0728B8O ( ;8=89 =081>;LH53> 8 =08 A>?@>B82;5=8O) ; >F5=:0 @5AC@A>2 @0728B8O 8 ?>B5=F80;0 A>?@>B82;5=8O 87<5=5=8OF5AA5 >ACI5AB2;5=8O >@30=870F8>==>9 4803=>AB8:8 >1KG=> 2K45;ONB 420 MB0?0: A1>@ ?@>1;59 8=D>@;CG5==KE 40==KE [ B u r k e , 1 9 8 2 ] . 803=>AB8:0 >@30=870F88 =0G8=05BAO C65 ?@8 ?5@2>9 2AB@5G5 :>=AC;LB0=B0 ( :>=AC;LB0=B>2) 8 :;85=B0, 2 E>45 :>B>@>9 ?@>8AE>48B >1AC645=85 ?@>1;576=>AB59 :>=AC;LB0=B>2 8 8E >F5=:0. ?KB=K9 :>=AC;LB0=B C9 2AB@5G8 ?>;CG8BL >1I55 ?@54AB02;5=85 >1 >@30=870F88- :;85=B5 8 >:@C60NI59 55 A@545. >=5G=>, B0:0O 8=D>@A=>2=>=AC;LB0=B0, 8 A2>8 4803=>AB8G5A:85 38?>B57K :>=AC;LB0=B 4>;65= ?>AB>O==> ?5@5?@>25@OBL. 0;55 4803=>AB8:0 >ACI5AB2;O5BAO C65 ?@8 ?>I8 1>;55 A8AB5<0B8G5A:8E 4>2 A1>@0 8=D>@:C2 8 4@. !;54CNI8=AC;LB0=B0 O2;O5BAO >1@01>B:0 8 0=0;87 A>1@0==>9 8=D>@<0F88 A F5;LN 2KO2;5=8O ?@8G8==KE 2708A2O759 <564C D0:B01KB8O2 4803=>AB8:8 2 ?>=OB=>4K, :>B>@K5 1C4CB A45;0=K =0 40==> 3>B B>3>, :0: :>=AC;LB0=B ?>=8 ?@54AB02;O5B A>1>9 >@30=870F8O. "0:>3> @>40 ?@54AB02;5=8O 2K?>;=ONB DC=:F8N 4>;>38G5A:>3> ?@8=F8?0 >@30=870F88 8 8=B5@?@5B0F88 40==KE, :>B>@K5 1C4CB ?>;CG5=K 2 E>45 ?@>2545=8O 4803=>AB8G5A:8E ?@8OB89 [ 8?0B>2, 1 9 9 4 ] . A>F8>;>388 8 ?A8E>;>388 >@30=870F89, =5:>B>@KE 4@C38E =0CG=KE 48AF8?;8=0E, :>B>@K5 O2;ONBAO B5>@5B8G5A:>9 107>9 4;O >@30=870F8>==>3> :>=AC;LB8@>20=8O, @07@01>B0=K :>=F5?BC0;L=K5 ?>4E>4K, ;560I85 2 >A=>25 ?>=84K >@30=870F88 :0: A>F80;L=>9 A8AB530NI85 >@30=87>20BL ?@>F5AA 4803=>AB8:8 ( 8=D>@ G51E>48 A>18@0BL) 8 A8AB520BL 55 @57C;LB0BK ( :0: 0=0;878@>20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL A>1@0==CN 8=D>@, =5>1E>48 >B<5B8BL A8AB54E>4 : ?>=8@30=870F88. ! B>G:8 7@5=8O 40==>3> ?>4E>40 ;N10O 45;>20O >@30=870F8O @0AAF8>B5E=8G5A:0O A8AB56=CN :><18=0F8N 25G5A:8E @5AC@A>2. 5 B5E=8G5A:85 :>=5=BK 2KABC?0NB :0: B5E=8:>- B5E=>;>38G5A:0O ?>4A8AB5F80;L=K5 :>=5=BK ?@54AB02;5=K ;N4L<8, 2708459AB2CNI8<8 1>9 2 ?@>872>4AB25==>F5AA5. "5E=8G5A:0O ?>4A8AB5<0 2 @03> ?>4E>40 >1KG=> @0AA20O, 45B5@3@0=8G820NI0O A>AB>O=85 A>F80;L=>9 ( A>F80;L=>- ?A8E>;>38G5A:>9) ?>4A8AB5@30=870F88. !>3;0A=> 40==>9 :>=F5?F88 8<5NICNAO 27087028A8ABL F80;L=>9 >@30=870F859 ?@>872>4AB20 8 E0@0:B5@>1E>48 CG8BK20BL ?@8 >@34803=>AB8:5, 0 B0:65 ?@8 @07@01>B:5 8 @50;870F88 >@30=870F8>==>A;5 ?>O2;5=8O @01>BK . 0BF0 8 . 0=0 [ K a t z , K a h n , 1 9 6 6 ] A>F80;L=K5 >@30=870F88 @0AAB:@KBK5 A>F80;L=K5 A8AB5B>@K5 2;8ONB =0 A2>5 >:@C65=85 8 8A?KBK20NB 2;8O=85 A 53> AB>@>=K, B> 5ABL 2708459AB2CNB A =8<. ! A8AB59 B>G:8 7@5=8O >@30=870F8O AC=5=BK DC=:F8>=8@CNB A>3;0A>20==>, 0 >@30=870F8>==0O A8AB55 ?>445@68205B B5A=CN A2O7L A> A2>8:@C65=85<. ! A8AB5<=K4E>4> A2O70= A8BC0F8>==K9 273;O4 =0 0=0;87 >@30=870F89. 0==>5 =0?@02;5=85 CB25@6405B, GB> MDD5:B82=>ABL >@30=870F89 7028A8B >B 2708459AB28O 8E 2=CB@5==8E ?5@5<5==KE A 2=5H=8=B5:ABC0;L=K<8 ?5@5<5==K =5 ACI5AB2C5B >48=0:>2KE ;CGH8E 4;O 2A5E >@30=870F89 ( 8 A8BC0F89! ) 4>2 8 A8AB5B>@K5 1K 1K;8 CA?5H=K@0?@545;ONI8B=>AOBAO: AB048O @0728B8O >@30=870F88, B5E=>;>38O, B8? ?5@A>=0;0, B8? @5H05AB>O=85 2=5H=59 A@54K 8 4@. >A:>;L:C 2 A>>B25BAB288 A MB84E>4>< 48:8 8 :>=F5?F88 4>;6=K 1KBL ?@8<5=8=:@5B=K< A8BC0F8O==K9 ?>4E>4 G0AB> =07K20NB A8BC0F8>==K< <KH;5=85= 8 4@. , 1 9 9 2 ] . "5>@5B8G5A:85 ?@54AB02;5=8O > B> >@30=870F88 ?@54AB02;ONB A>1>9 A;>6=K5 3>C@>2=52K5 A8AB5AB>OI85 87 =5A:>;L:8E 27087028A84A8AB5B>@KE 8 A> A2>8< D@03;=ONB 2 =0AB>OI55 2@5@30=870F88 8 0=0;870 40==KE, ?>;CG5==KE 2 @57C;LB0B5 4803=>AB8:8 :>=:@5B=>9 >@30=870F88. KH5 B 2 >B;8G85 >B B@048F8>==>3> =0CG=>3> 8AA;54>20=8O 2 4803=>AB8:5 ?@8ACBAB2C5B :>=AB@C:B82=>5 =0G0;>, B. 5. ?><8 2KO2;5=8O, >F5=:8, :;0AA8D8:0F88 8 3@C??8@>2:8 ?@>1;54=>2@5 >?@545;ONBAO 8 >A=>2=K5 =0?@02;5=8O @0728B8O >@30=870F88. 4=0:> ?><8 B5>@5B8G5A:8E 7=0=89 ?@0:B8G5A:0O 4803=>AB8:0 ?@54?>;0305B =0;8G85 C :>=AC;LB0=B0 ?>;57=KE =02K:>2 8 8=BC8F88, 1>30B>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> 8 68B59A:>3> >?KB0. !C1J5:B82873>3> =0CG=>3> 8AA;54>20=8O, =5 >A>15==> B5 :>=AC;LB0=B0. =BC8F8O, :>B>@0O ?@8E>48B A 1>;LH8?KB>BK A >@30=870F8O305B 045:20B=> 8AB>;:>20BL 40==K5 8 C2845BL >@30=870F8N 3>@074> >1J56=55, G5 2>76=> 2 AB@>3> >1J5:B82=>20=88. 4=0:>, =5AB@O =0 MB8 @07;8G8O, =0CG=K5 8AA;54>20=8O 8 >@30=870F8>==0O 4803=>AB8:0 B5A=> A2O70=K 1>9 8 8<5NB 3> >1I53>. B0:, ?>AB0=>2:0 4803=>70 B@51C5B 4>AB0B>G=KE B5>@5B8G5A:8E 7=0=89 2 A>G5B0=88 A >?KB>3> @>40 ?@>1;5B9 :>=AC;LB0=B 8@ 8459 8 :>=F5?F89 >B=>A8B5;L=> >?@545;5=8O B>3>, GB> ACI5AB2C5B 8 GB> ?@>8AE>48B 2 >@30=870F88 MB> 53> >?8A0B5;L=>- 0=0;8B8G5A:0O B5>@8O, ?>30NI0O ?>=OBL 8 8=B5@?@5B8@>20BL DC=:F8>=8@>20=85 >@30=870F88. @>3> C =53> 4>;6=> 1KBL =5A:>;L:> D>@AB8G5A:>9 B5>@88, ?>30NI8E 2 >1=0@C65=88 A82 15A?>:>9AB20 8 ?>@>640NI8E 8E ?@8G8=, 0 B0:65 =5A:>;L:> 284>2 B5>@88 87B>@K5 >1;53G0NB ?>=8A;54AB289 2708459AB28O A8; A B5G5=85< 2@5<5=8. @C38203> :>=AC;LB0=B0 5ABL A2>8, G0AB> 4> :>=F0 =5 >A>7=0==K5 ?@54AB02;5=8O > B> B0:>5 >@30=870F8O, :0: >=0 @01>B05B, :0:>9 >=0 4>;6=0 1KBL. >A=>25 B0:8E ?@54AB02;5=89 G0I5 2A53> ;560B =5:>B>@K5 =0CG=K5 :>=F5?F88 8;8 B5>@5B8G5A:85 45;8, :>B>@K5 4>?>;=5=K A>1AB25==K?KB>BK :>=AC;LB0=B0 A >@30=870F8O<8. 4@02K9 A4=0:>, B>;L:> F5:8 MB> =0CG=K5 ?@54AB02;5=8O > ACI=>AB8 >@30=870F88 8 70:>=0E 55 DC=:F8>=8@>20=8O. "0:81@07>@5B8G5A:85 45;8 ?>30NB >@30=87>20BL A1>@ 8 0=0;87 D0:B>2 2 ?@>F5AA5 4803=>AB8:8. ;8B5@0BC@5 ACI5AB2C5B 4>2>;L=> 3> B0:8E 45;59, :>B>@K5 3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K :>=AC;LB0=B0<8 ( !<. , =0?@8B>@K5 87 =8E O2;ONBAO G8AB> >?8A0B5;L=K4G5@:=CBK =5:>B>@K5 M;5@30=870F8>==KE A8AB5AB8:8 8E ?@>1;5?@545;5=8O AD5@ 8 =0?@02;5=89 87<5=5=89 2 =8E) . @8?8A0B5;L=>- 0=0;8B8G5A:>9 B5>@88 ( A:>20==>9 A 4803=>AB8G5A:>9) O2;O5BAO @8O DC=:F8>=8@>20=8O >@30=870F8>==KE A8AB5A=>25 :>B>@>9 @07@01>B0=K @07;8G=K5 >?@>A=8:8. C=:BK 8 :0B53>@88 MB8E >?@>A=8:>2 >B@060NB 2708459AB285 B@5E B8?>2 ?5@5G=KE 8 @57C;LB0B82=KE. 803=>AB8G5A:85 45;8 6=> @0745;8BL =0 A8BC0F8>==K5 ( c o n t i n g e n c y ) 8 =>@==K5 B5>@88 =5 C:07K20NB =0?@02;5=8O >@30=870F8>==KE 87 ?>AB0=>2:8 4803=>70, 2 =8E =5B >?8A0=89 ;CGH8E ( B. 5. =081>;55 MDD5:B82=KE) C?@02;5=G5A:8E ?>4E>4>2, >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K 8;8 45;59 ?>2545=8O. >@4E>4K CB25@640NB, GB> ACI5AB2C5B >48=, =08;CGH89 ?CBL >@30=870F8>==KE 87;55 MDD5:B82=>9 45;8 >@30=870F88) . A8BC0F8>==K< 45;OB=>AOBAO, =0?@8<5@, 45;L . 09A1>@40 ( W e i s b o r d s S i x - B o x M o d e l ) [ W e i s b o r d , 1 9 7 7 ] 8 :>=3@CM=B=0O 45;L . 04;5@0 8 . "0H2=K@<0B82=K@8OB>@K5 0:B82=> 8A?>;L7CNBAO :>=AC;LB0=B0@88 . 09:5@B0 [ L i k e r t , 1 9 6 7 ] 8 . ;59:0 8 6. CB>= [ B l a k e , M o u t o n , 1 9 6 4 ] . :0G5AB25 ?@8<5@0 ?@825455 >?8A0=85 ?5@2KE 42CE 45;59. 45;8 . 09A1>@40 >@30=870F8O ?@54AB02;5=0 H5ABLN >A=>2=K<8 ?0@0<5B@0<8 ( b o x e s ) : F5;8, AB@C:BC@0, A8AB57=03@0645=89, ?>445@6820NI85 <5E0=87B=>H5=8O ( A2O78) 8 ;845@AB2>, A ?>ILN :>B>@KE >ACI5AB2;O5BAO 4803=>AB8:0. @8G5< :064K9 ?0@0;65= @0AA<0B@820BLAO 2 @0@9, B0: 8 =5D>@9 A8AB5@30=870F88. $>@<0;L=0O A8AB5B25G05B =0 2>?@>A :0: MB> 4>;6=> 1KBL , 0 =5D>@:07K205B A0F5AA @01>BK. ;NG52K@30=870F8>==>3> 4803=>70 O2;O5BAO =0;8G85 8 25;8G8=0 @07@K20 ( @0AE>645=8O) @9 8 =5D>@9 AB@C:BC@0@30=870F88 ?> :064><C 87 2K45;5==KE ?0@02 ( -B> 3>2>@8B > A>>B25BAB288 8=482840 8 >@30=870F88) . @C38?@>A>>B25BAB28O <564C B5 5ABL 8 GB> 4>;6=> 1KBL ( -B> >A25I05B A>>B25BAB285 @30=870F859 8 2=5H=8:@C65=85AB8G5A:CN 45;L 09A1>@40 @5:>;L7>20BL ?@8 >BACBAB288 65;0B5;L=>3> 4;O 4803=>AB8:8 2@5@30=870F8OE A =5A;>6=>9 AB@C:BC@>9. >45;L . 04;5@0 8 . "0H;55 A;>6=>9 8 1078@C5BAO =0 A8AB54E>45 : >@30=870F88 @30=870F8O :0: >B:@KB0O A8AB548BAO 2 42CAB>@>==5AB>O==>< 2708459AB288 A >:@C60NI59 >1AB0=>2:>9. 04;5@ 8 "0H@>2 2=5H=59 A@54K, 2;8ONI8E =0 >@30=870F8N ( 2E>4>2 ) , 2K45;ONB 55 >:@C65=85, @5AC@AK ( :0?8B0;, B=8:8) , 8AB>@8N 8 AB@0B5388 >@30=870F88. ! 4@C3>9 AB>@>=K, @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88 ( 2KE>4K ) >:07K20NB A2>5 2>7459AB285 =0 D0:B>@K >:@C60NI59 A@54K. =8B=>AOBAO: >@30=870F8>==>5, 3@C??>2>5 8 8=48284C0;L=>5 ?>2545=85, 0 B0:65 2K5 >B=>H5=8O. =CB@8 A09 >@30=870F88 2K45;ONBAO B@0=AD>@F5AAK : 7040G8, ;N48, D>@@@30=870F88. 0AAB@5==K5 2KH5, 0 B0:65 4@C385 ?@03@5B8G5A:85 45;8, >?8AK20NI85 >@30=870F88 8 0=0;878@CNI85 ?@8G8=K CA?5E>2 8;8 =5C40G 2 8E @01>B5 ( A<. , =0?@8<5@, [ B u r k e , 1 9 8 2 ] ) , 3CB O2;OBLAO :>=F5?BC0;L=>9 >A=>2>9 4803=>70. @58@5 B5E 8;8 8=KE B5>@89 =5B. 081>;55 A8;L=K<8 AG8B0NBAO 45;8, >1;040NI85 2>76=>ABO;55 B>G=>3> ?@>3=>70 8 >1JOA=ONI85 >1;0ABL 8=B5@5A0 :>=AC;LB0=B0 A 8A?>;L7>20=85< A03> =51>;LH>3> G8A;0 ?5@5:85 8 4>@>3>AB>OI85 8AA;54>20=8O 157 B0:>9 >A=>2K @8A:>20==>5 70=OB85. @8 4803=>AB8@>20=88 ?>AB>O==> ACI5AB2C5B @8A: ?@8=OBL =5?@028;L=>5 @5H5=85 157 >?>@K =0 B5>@8N, C?CA:0O ACI5AB25==CN 8=D>@@8@CO =5:>B>@K5 206=K5 0A?5:BK A;>6=>9 ?@>1;5?>@K =0 B5>@8N, ACI5AB2C5B @O4 206=KE =0?@02;5=89 4803=>70, :>B>@K5 =5>1E>48 CG8BK20BL ?@8 ?@>2545=88 >@34803=>AB8:8. 0AAB@82;5=85 2@5<5==KE 2 4803=>AB8:8. 081>;55 045:20B=K5 4803=>7K 5AB5AB25==> 405B A8AB5@ 40==KE ?@8 CA;>288, GB> G;5=K >@30=870F88 3>B>2K @01>B0BL A =8 1C45B ?CAB0O B@0B0 2@52. 2 . #AB0=>2;5=85 AB5?5=8 CG0AB8O G;5=>2 >@30=870F88 2 4803=>AB8:5. -B> 2>?@>A > B>: >B45;L=K5 ;8F0, 3@C??K, >B45;K 8 B. ?. , 2?;>BL 4> 2A59 >@30=870F88 ?@8=8AB8:5. 3 . >=D845=F80;L=>ABL. =>=8ABL A>1@0==>9 8=D>@;6=0 1KBL 045:20B=>9 AB5?5=8 4>25@8O <564C G;5=0@30=870F88 4;O B>3>, GB>1K 1KBL =081>;55 MDD5:B82=>9. 4 . !B5?5=L AB@C:BC@8@>20=8O 4803=>AB8:8. 803=>AB8:0 65B ?@>2>48BLAO :0: A ?>ILN >?@>A=8:>2, AB@C:BC@8@>20==KE ?> =5A:>;L:8< =0?@02;5=8O< ( =0?@8, >@30=870F8>==K9 :;82;5B2>@5==>ABL, :>B>@K5 2 A2>N >G5@54L 45;OBAO =0 1>;55 C7:85 E0@0:B5@8AB8:8) , B0: 8 2 D>@20==>3> 8=B5@2LN. 5 . !B5?5=L 70?;0=8@>20==>AB8 4803=>AB8:8. 803=>AB8:0 65B 1KBL G0ABLN 4>;3>2@59 AB@0B5388 @0728B8O, 0 65B 1KBL 8 A;CG09=K1KB85340, =0?@8OI55 ;8F> E>G5B 2KOA=8BL 4G8=5==KE. 6 . @8@>40 8AA;54C59 3@C??K. 5H5=85 MB>3> 2>?@>A0 7028A8B >B B>3>, GB> E>BOB 2KOA=8BL 2 E>45 4803=>AB8:8, 8 2;8O5B =0 B>, :0:85 4K @01>BK 1C4CB 2K1@0=K. 7 . "5E=>;>38O 4803=>AB8:8. -B> 3CB 1KBL 2>?@>A=8:8 8;8 8=B5@2LN, 8=48284C0;L=K5 8;8 3@C??>2K5 4K 8 B. 4. 8 . ;C18=0 4803=>AB8:8. 803=>AB8:0 A0 A515 65B 1KBL I=K< 2@30=870F88. @>D5AA8>=0; 4>;65= @5H8BL, :0: 3;C1>:> =C6=> ?@>2>48BL 4803=>AB8:C ( 2 AAB8 : ;8G=>AB8 8 4>ABC?=>AB8 40==KE) S Y M B O L 9 1 \ f " S y m b o l " \ s 1 4 [ F r e n c h e t a l , 1 9 8 9 S Y M B O L 9 3 \ f " S y m b o l " \ s 1 4 ] . B0:, ?>AB0=>2:0 >@30=870F8>==>3> 4803=>70 ?@54?>;0305B >?@545;5=85: ?@>1;51;576=>AB59 :;85=B0 @07@5H8BL ?@>1;576=KE =0?@02;5=89 40;L=59H8E 459AB289. 01>B0 >1KG=> =0G8=05BAO A ?>;CG5=8O >?@545;5==>9 8=D>@45 ?@5420@8B5;L=>3> 4803=>70 ?@>1;57=0:>B@C4=8G0BL A :;85=B>=AC;LB0=B :0: >?KB=K9 0=0;8B8: 2K@010BK205B =5:>B>@K5 ?@54?>;>65=8O 8 38?>B57K, :>B>@K5 2 40;L=59H5< 70;55 B>G=K:>=G0B5;L=KB25B0A=>25 8A?>;L7>20=8O A?5F80;L=KE 4>2 4803=>AB8:8. =0AB>OI55 2@5;55 @0A?@>AB@0=5=K 420 4>;>38G5A:8 @07=KE 4803=>AB8G5A:8E ?>4E>40, @07;8G0NI85AO ?>=8<0=854K >1J5:B0 4803=>AB8:8: 1 ) ?@54B>@>AB8@C51J5:B @0AA1J5:B82=> ACI5AB2CNI55 :2078?@8@>4=>5 >1@07>20=85, :>B>@>5 @0728205BAO ?> A>1AB25==K=0AB0 <0:A8 >1J5:B82=> >?8A0BL 87CG051J5:B =0 >A=>25 D>@:070B5;59 8 8AE>4=KE :>=F5?BC0;L=KE AE5;L7CNBAO 2 >A=>2=>;8G5AB25==K5 4K 4803=>AB8:8; 2 ) ?@>1;5B>@>1J5:B @0AA=B0==> 0:B82=K9, >1;040NI89 A2>1>4>9 2K1>@0; 4803=>AB 2> 3>;0305BAO =0 8=BC8F8N, A8BC0F8O @0AA>B25BAB25==>, >1J5:B =5 A@02=8205BAO A :0:8 =>@<0B82=K1@07F>;L7CNBAO ?@58 :0G5AB25==K5 4K 4803=>AB8:8 S Y M B O L 9 1 \ f " S y m b o l " \ s 1 4 [ )5@18=0, 1 9 9 4 S Y M B O L 9 3 \ f " S y m b o l " \ s 1 4 ] . ;O ?@543> ?>4E>40 @07@01>B:0 MDD5:B82=KE A@54AB2 4803=>AB8:8 1078@C5BAO, :0: ?@028;>, =0 @0728B88 :>=F5?BC0;L=KE 8 M<?8@8G5A:8E 45;L=KE ?@54AB02;5=89 >1 87CG059 @50;L=>AB8. -B> ?@54CA38G5A:>5 >1>A=>20=85, ?@>@01>B:C 8 ?@>25@:C :>=F5?BC0;L =KE AE5:070B5;59, M@>2, 0 B0:65 22545=85 M25@:8 045:20B=>AB8 C:070==KE ?@54AB02;5=89 8 AE525=L @0728B8O 4803=>AB8G5A:8E A@54AB2 ?@8 B0:>4E>45 2> 3>< @0AA872>4=0O >B @0728B8O 8 A>AB>O=8O 107>2>9 DC=409 =0C:8. l n V 2 h v x " " .# 0# H' J' ' ' t( v( * ijĐĐsdddĐĐĐĐddddd hz hFY NH OJ QJ ^J hz hFY :CJ ^J hz hFY OJ QJ ^J mH sH hz hFY 6OJ QJ ^J (hz hFY 0J 5B* OJ QJ ^J ph !hz hFY B* OJ QJ ^J ph hz hFY OJ QJ ^J hz hFY CJ OJ QJ ^J aJ hz hY 6OJ QJ ^J hz hY 56OJ QJ ^J ' l n V 2 && V/ : R? @ hH `J K K L
& F d d d ` $
& F `a$ d d $&d P a$ $`a$ $ `a$ E$ $a$gdY * * * * * * + + , , J. L. . . V/ / / N1 P1 1 1 N2 P2 4 4 4 4 4 4 d4 f4 j5 l5 5 5 9 9 9 9 9 : 0: f: : : ; ; .< 0> @> :? * CJ OJ QJ ^J )hz hFY B*OJ QJ ^J mH ph sH !hz hFY B*OJ QJ ^J ph hz hFY OJ QJ ^J hz hFY 6OJ QJ ^J hz hFY CJ NH OJ QJ ^J hz hFY 6CJ OJ QJ ^J hz hFY CJ OJ QJ ^J $L L O VP dQ R T VV W X X Y DZ [ [ a :f $
& F `a$
& F h e^e` d
& F h ed ^e`
& F h e^e` d ` $-D M
`a$
& F d Jd He Je :f f f ,g .g g g h h i i 2i 8i i i j j j j k k m m m m o o bp dp p p p p q q s t t Zu \u u u v v bw dw hx jx (z *z z z ,{ .{ | | p} ӶӶӶӶӧӖӖ hz hFY OJ QJ ^J mH sH hz hFY CJ OJ QJ ^J hz hFY 6OJ QJ ^J hz hFY NH OJ QJ ^J hz hFY OJ QJ ^J hz hFY CJ NH OJ QJ ^J hz hFY CJ OJ QJ ^J ;:f ~p s &| 6~ & > z ʡ T p > x 6 v R ƻ $`a$ $
& F `a$ d $`a$ p} r} Z \ J L ʀ ̀ P R ւ r t R ^ ` d f j 2 4 ( * " " $ " L N ̎ Ύ " $ & ( 4 @ B x z | ~ Γ Г ֔ ؔ P R D %j hz hFY CJ OJ QJ U^J $hz hFY CJ OJ QJ ^J mH sH hz hFY CJ OJ QJ ^J hz hFY CJ NH OJ QJ ^J ID t ҙ ԙ f h h j " 8 : ` n @ B 0 2 2 4 " $ ܨ | ~ , . 2 4 8 B D l n > @ B hz hFY 6CJ OJ QJ ^J hz hFY CJ NH OJ QJ ^J hz hFY CJ OJ QJ ^J $hz hFY CJ OJ QJ ^J mH sH JB D " $ Z \ ^ ` l n r t x » : < : AB8G5A:8E A@54AB2 2 @03> =0 ?@02;5=8O E0@0:B5@=> AB@5<;5=85 : <0:A89 0;3>@8BF5AA0 ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 8 <0:A89 >1J5:B82=>AB8 ?>;CG5==>9 8=D>@ 2>76=> B>;L:> 70 AG5B <0:A89 A?5F80;870F88 @5H052=K1;5<0AB8:8, >?8@0NI59AO =0 ?>;>65=8O ?@543> ?>4E>40, O2;ONBAO: =52>76=>ABL ?>AB@>5=8O B>G=KE 45;59 87CG053> >1J5:B0, 4;O >
snr roulements
dect desktop
cata
datamax
-
8800 gold
-
metabo
intex
dimplex model elba
locus
21102
-
1
xxx
nokia 3230
protherm
754
soflens comfort
1
2110
dimplex model amesbury
thuraya
iridium motorola
salamander
neri karra