ࡱ> `$bjbjss4L1%  80D"G/N/w~$h8`~9~~vvv|vvvvt uBlv$~0vvv20O 4>;6=>AB=0O 8=AB@C:F8O(703> 48@5:B>@0 ?@54?@8OB8O ?> 20=0 2 6C@=0;5 0@:5B8=3, 5:;04._________________________________ # "       .(=0820=85 ?@54?@8OB8O) _____________________________________(@C:>2>48B5;L >@30=870F88 8;8 8=>5 4>;6=>AB=>5 ;8F>, C?>;=>G5==>5 CB25@640BL 4>;6=>AB=K5 8=AB@C:F88)______________ _______________________ (?>4?8AL) (8=8F80;K, D0<8;8O) _______ ___________________ _________ (40B0)!"/ !" #&/703> 48@5:B>@0 ?> ;>65=8O1.1 03> 48@5:B>@0 ?> 15A?5G8205B A>3;0A>20==CN @01>BC ?>4@0745;5=89, A2O70==KE A 45OB5;L=>ABLN ?@54?@8OB8O =0 @K=:5.1.2 03> 48@5:B>@0 ?> A@54AB25==> ?>4G8=ONBAO A;C610 (>B45;) B45;) A1KB0.1.3 03> 48@5:B>@0 ?> ;6=>ABL 8 >A2>1>6405BAO >B =55 35=5@0;L=K@>2;5==>@O4:5.1.4 03> 48@5:B>@0 ?> ;65= 8=>5, 8=65=5@=>-M:>=>5, B5E=8G5A:>5 8;8 N@848G5A:>5 >1@07>20=85 8 AB06 @01>BK =0 @C:>2>4OI8E 4>;6=>ABOE =5 <5=55 ?OB8 ;5B.1.5 03> 48@5:B>@0 ?> 2>4AB2C5BAO 2 @01>B5 459AB2CNI8=>40B5;LAB2>@<0B82=K:C<5=B0<8, ?@8:0703> 48@5:B>@0 ?@54?@8OB8O, ?>;>65=8O A;C610E (>B45;0E) OI59 =AB@C:F859.2 040G82.1 07@01>B:0 8 @C:>2>4AB2> @50;870F859 4>;3>A@>G=>9, A@54=5A@>G=>9, :@0B:>A@>G=>9 AB@0B5388 ?>2545=8O =0 @K=:5, C?@02;5=85 B0:B8G5A:8<8 ?@8OB8O15A?5G820NI8F54C@0>@48=0F8O 8 >@85=B0F8O 70:C?>:, ?@>872>4AB20 8(8;8) A1KB0 =0 2K?>;=5=85 B@51>20=89 ?>B@518B5;59 : ?@54>AB02;O5<K< ?@54?@8OB8520@0< (CA;C30@30=870F8O 2KE 8AA;54>20=89, =8B>@8=30 8 4803=>AB8:8 @K=>G=>9 A8BC0F88.2.3 @30=870F8O @07@01>B>: 8==>20F8>==KE B>20@>2 (CA;C3), @C:>2>4AB2> 8E 2=54@5=85872>4AB2> 8 =5>1E>48<K<8 70:C?:0;=5=8O ?;0=>2 ?>AB02:8 B>20@>2 (CA;C3) 2 A>>B25BAB288 A 70:;NG5==K3>2>@0<8.2.5 @30=870F8O 8 <5=54620@>?@>2>4OI59 A8AB52>4AB2> A>740=859 (035=BA:>9) A5B8 8;8 2E>645=85@A:85 (46018=3>2K5) A5B8.2.6 @30=870F8O 8 <5=54620@>A>?@>2>640NI59 A8AB52>4AB2> >@30=870F859 A5@28A=KE F5=B@>2 ?> 30@0=B89=>A;530@0=B89=>1A;C6820=8N 2K?CA:059 B5E=8:8.2.7 ;0=8@>20=85 8 >ACI5AB2;5=85 @5:;0-8=D>@==>3> ?@>42865=8O =0 @K=>: B>20@>2 (CA;C3).2.8 @30=870F8O ?@>3@0<< AB820=8O ?>:C?>: (=0 C@>2=5 :>=5G=KE ?>B@518B5;59) 8 ?@>406 (=0 C@>2=5 A1KB>2>3> 8 B>@3>2>3> ?5@A>=0;0).2.9 50;870F8O F5=>2>9 ?>;8B8:8 ?@54?@8OB8O.2.10 @30=870F8O 8 :>=B@>;L A2>52@59 ?>43>B>2:8 8 70:;NG5=8O 4>3>2>@>2 =0 ?>AB02:C B>20@>2 (>:070=85 CA;C3).3 1O70==>AB83.1 C:>2>4AB2> @50;870F859 B>20@=>9 (8==>20F8>==>9) ?>;8B8:8 ?@54?@8OB8O3.1.1 @30=870F8O CG0AB8O ?>4G8=5==KE ?>4@0745;5=89 ?@54?@8OB8O 2 A>AB02;5=88 ?5@A?5:B82=KE 8 3>4>2KE ?;0=>2 ?@>872>4AB20, -B5E=8G5A:>3> A=0165=8O, ?>2KH5=8O :0G5AB20 8 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 2K?CA:059 8 =>2>9 ?@>4C:F88.3.1.2 >>@48=0F8O A1>@0, A8AB51@01>B:8 8 0=0;870 8=D>@ :>=JN=:BC@5 @K=:>2, ?> ?5@54>2K< B5=45=F8O< 2 2>872>4AB25 B>20@>2 (CA;C3) ?> ?@>D8;N ?@54?@8OB8O, ?> C@>2=N A>>B25BAB28O ?>AB02;O520@>2 (>:07K205B@51=>ABO:C?0B5;59 (70:07G8:>2).3.1.3 C:>2>4AB2> @01>B0 ?@>3=>78@>20=8N ?;0B565A?>A>1=>3> A?@>A0 =0 =>2K5 8 ?>AB02;O520@K (>:07K2052;5=8N 25;8G8= 5AB8 @K=:0, 53> 01A>;NB=KE 8 B5:CI8E ?>B5=F80;>2 ?@8 @07;8G=KE C@>2=OE F5=K.3.1.4 C:>2>4AB2> 8AA;54>20=8OA0 =0 ?>AB02;O520@K, CA;C38, ?>B@518B5;LA:8E A2>9AB2 2K?CA:059 ?@>4C:F88 8 A1>@>@1 C4>2;5B2>@5==>AB8 8:C?0B5;59 (?>;L7>20B5;59) =0 >A=>25 >1@01>B:8 70O2>: > ?>B@51=>AB8 2 @07@010BK2059 8 ?@>872>489 B5E=8:5, 40==KE AB0B8AB8G5A:>9 >BG5B=>AB8, B5;5D>==KE >?@>A>2, ;8G=KE 8=B5@2LN, 0=:5B8@>20=8O.3.1.5 F5=:0 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@>4C:F88 ?@54?@8OB8O, A@02=5=85 55 ?>B@518B5;LA:8E A2>9AB2, 8745@65: ?@>872>4AB20 8 >1@0I5=8O, F5=>2KE 8 A1KB>2KE ?>:070B5;59 A 40==K :>=:C@5=B=K30< G8A;5 70@C156=K43>B>2:0 @5:> C;CGH5=8N 48709=0, @5AB09;8=3C 8;8 ?>;8AB09;8=3C ?@>4C:F88.3.1.6 @30=870F8O A>740=8O 8 M:A?;C0B0F88 8=D>@==KE 107 40==KE ?> :><?;5<5=B0?>;=ONI820@01O70B5;L=KABO<, 70?0A=K< G0ABO?CBAB2CNI8< CA;C30<), AC1AB8BCB0< (70<5=ONI820@0< 8 CA;C301>G=K4C:B0< 8 4@C3820@0< (CA;C30AB02;O5<K: :>=:C@5=B0740=85 AB0B8AB8G5A:>3> 10=:0 40==KE ?> 70O2:0AB02:C B>20@>2 (CA;C3), 8E ?@>872>4AB2C, =0;8G8N 70?0A>2 8 =5>1E>489 4>:C<5=B0F88, 0=0;87 ?@5B5=789 8 @5:;0ABC?82H8E >B ?>;L7>20B5;59, :>=B@>;L >15A?5G5=8O 040?B0F88 B>20@>2 : A?5F8D8G5A:820=8OB@518B5;59.3.1.8 C:>2>4AB2> @01>B0 B5E=8G5A:8 8 M:>=>1>A=>20==>20=8N 2K?CA:0 70?0A=KE G0AB59 ?> >1J543>B>2:0 ?@54;>65=89 :>=AB@C:B>@A:>4@0745;5=8N ?> >15A?5G5=8N 4C;L=>AB8 :>=AB@C:F88 8745;89 4;O >?5@0B82=>9 70O 8;8 1@0:>20==KE C7;>2 (4C;59).3.1.9 >43>B>2:0 ?@54;>65=89 ?> @0AH8@5=8N 0AA>@B8@B=KE B>20@>2 (CA;C3), @5:>872>4AB20 (70:C?>:) ?> =>;8G5AB2C =0 >A=>25 0=0;870 :>=JN=:BC@K @K=:0 8 A?@>A0 =0 :>=:@5B=K5 284K B>20@>2 (CA;C3).3.1.10 >43>B>2:0 8 >1>1I5=85 ?@54;>65=89 8 @5:>2>4AB2C 8 ?>4@0745;5=8O A>740=8N ?@8=F8?80;L=> =>2>9 ?@>4C:F88, 87=AB@C:F88 8 B5E=>;>388 ?@>872>4AB20 2K?CA:059 8 =>2>9 ?@>4C:F88 A F5;LN C;CGH5=8O 55 ?>B@518B5;LA:8E A2>9AB2 =0 >A=>25 70?@>A>2 ?>B@518B5;59 (?>;L7>20B5;59) 8 ?5@54>2KE 4>AB865=89 2 >B@0A;8 (A5:B>@5 M:>=>2 B>20@>2 (CA;C3), =5 8AB0B>G=>3> A1KB0, 8 CAB0=>2;5=85 ?@8G8= (=0AKI5==>ABL @K=:0, 70BCE0=85 A?@>A0, 87 2:CA0E ?>B@518B5;59, A=865=85 ?;0B565A?>A>1=>AB8 ?>:C?0B5;59 8 4@.).3.1.12 =8F88@>20=85 @5H5=89 ?> A=OB8N A ?@>872>4AB20, 8A:;NG5=8N 87 0AA>@B820@>2 (CA;C3), =5 ?>;L7CNI8EAO A?@>A>2>4AB2> @50;870F859 A1KB>2>9 AB@0B5388 ?@54?@8OB8O3.2.1 @30=870F8O CG0AB8O ?>4G8=5==KE ?>4@0745;5=89 ?@54?@8OB8O 2 A>AB02;5=88 ?5@A?5:B82=KE 8 3>4>2KE ?;0=>2 @50;870F88 B>20@>2 (CA;C3), >@30=870F88 E@0=5=8O, >B3@C7:8 8 B@0=A?>@B8@>2:8 3>B>2>9 ?@>4C:F88.3.2.2 C:>2>4AB2> :><-A1KB>2>9 45OB5;L=>ABLN ?@54?@8OB8O =0 >A=>25 @07@01>B0==>9 :@0B:>A@>G=>9, A@54=5A@>G=>9 8 4>;3>A@>G=>9 AB@0B5388 B@51=>AB59 @K=:0, @072 5AB8 8 ?>B5=F80;>2 A1KB0, 2>76=>AB59 2KE>40 =0 =>2K5 A53G=K5 =8H8.3.2.3 15A?5G5=85 2>76=>AB8 ?@8>1@5B5=8O B>20@0 (70:070 CA;C38) =5?>A@54AB25==> A ?@>872>4AB20, A> A:;040, 2 D8@< ;L7>20=85<=, D0:A, =B5@=5B, M;5:B@>==0O ?>GB0).3.2.4 F5=:0 F5;5A>>1@07=>AB8 8 >@30=870F8O 18;L=>9 B>@3>2;8 A 8A?>;L7>20=85@B=KE A@54AB2 (02B>;02:0, ?@8F5?-:8>A:, 02B>1CA->1@07=>AB8 8 >@30=870F8O ?@81;865=8O B>20@>2 (CA;C3) : ?>:C?0B5;N (70:07G8:C) A 8A?>;L7>20=85=0@=KE B>@3>2KE B>G5: (F5=B@>2 70:070), @07<5I5==KE 2 AB8 ?>B5=F80;L=KE ?>:C?0B5;59 (70:07G8:>2).3.2.6 15A?5G5=85 A2>52@59 ?>43>B>2:8 8 >?5@0B82=>3> 70:;NG5=8O 4>3>2>@>2 =0 ?>AB02:C B>20@>2 (>:070=85 CA;C3), ?@54CAB@5=85 2>76=>AB8 ?@>AB02>: ?> A8AB5G=> 2>2@576=>AB8 >D>@9=KE A:;04A:8E A2845B5;LAB2 (20@@0=B>2) =0 ?0@B8N ?@>4C:F88 ?@>3> =07=0G5=8O, D>@20@4=KE 8 >?F8>==KE :>=B@0:B>2 =0 ?>AB02:C B>20@>2 8 2KE>40 A =820@=>-AK@L52K5 18@68.3.2.8 @30=870F8O 8 >15A?5G5=85 @01>BK A1KB>2>9 A8AB520@>?@>2>4OICN 8 B>20@>A>?@>2>640NICN A5B8.3.2.9 >>@48=0F8O 8 :>=B@>;L @01>BK B>20@>?@>2>4OI59 A5B8, 2:;NG0O >15A?5G5=85 4>AB02:8 B>20@>2 (>:070=8O CA;C3) ?>B@518B5;O>B25BAB288 A CA;>28O3>2>@>2, 2:;NG0O ?>43>B>2:C :>AB8 8 A>AB>O=8O B>20@0 ?> A?5F8D8:0F88.3.2.10 @30=870F8O 48;5@A:>9 (035=BA:>9) A5B8, >1I55 @C:>2>4AB2> 8 >15A?5G5=85 2A59 =5>1E>489 4>:C<5=B0F859, @5:;0<=K<8 <0B5@80;0<8 8 8=AB@C:F8O 2545=8N ?5@53>2>@>2. 3.2.11 F5=:0 F5;5A>>1@07=>AB8 8 >ACI5AB2;5=85 2=54@5=8O 2 ACI5AB2CNI85 48AB@81LNB>@A:85 A5B8, @01>BK A :>=5@0<8 8 46015@0@30=870F88 D@0=G0978=30 2 @538>=0E.3.2.12 0:;NG5=85 A?5F80;L=KE A>3;0H5=89 A> A1KB>28:0 =08;CGH520@0 2 406; :>=B@>;L 70 ?@>2545=85;L7>20B5;59 =5?>A@54AB25==> 2 B>@3>2KE B>G:0E, >15A?5G5=85 2>76=>AB8 A0>1A;C6820=8O, @0AAB@5=8O 8 8A?KB0=8O ?@>4C:F88.3.2.13 >=B@>;L 70 ?><5I5=853>B8?0 B>20@=>3> 7=0:0 8;8 B>@3>2>9 @?CA=KE 45B0;OE ?@>4C:F88.3.2.14 K1>@ =081>;55 >?B8 ?@>AB@0=AB25==>-2@5<5==K< E0@0:B5@8AB8:08AB8 8 B5E=8G5A:>9 >A=0I5==>AB8 :0=0;>2 @0A?@545;5=8O ?@>4C:F88 ?@54?@8OB8O =0 >A=>25 @53C;O@=>3> 0=0;870 @57C;LB0B>2 >?B>2>9 8 @>7=8G=>9 B>@3>2;8.3.2.15 @30=870F8O :@C3;>ACB>G=>9 (48A?5BG5@A:>9, M;5:B@>==>9) A8AB52 8;8 2=54@5=8O 2 :@C3;>ACB>G=> @01>B0NI85 B>@3>2K5 B>G:8.3.2.16 @30=870F8O, ?;0=8@>20=85 8 :>=B@>;L >B3@C7:8 3>B>2>9 ?@>4C:F88; >15A?5G5=85 A>1;N45=8O =>@2 >AB0B:>2 3>B>2>9 ?@>4C:F88, 55 A>@B8@>2:8, :>=A5@20F88, C?0:>2:8 8 >B?@02:8 ?>B@518B5;O4C:F88 B>20@=>3> 2840 =5?>A@54AB25==> ?5@54 ?@>40659.3.2.17 >>@48=0F8O @01>BK B>20@>A>?@>2>640NI59 A5B8, 2 B>2 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O, 30@0=B89=>3> 8 ?>A;530@0=B89=>3> @5=B0, >15A?5G5=85 A2>52@59 ?>AB02:8 70?0A=KE G0AB59 2 A5@28A=K5 F5=B@K.3.2.18 @30=870F8O A8AB5?5@0B82=>9 7020==KE B>20@>2 8;8 C7;>2, 2KH54H8E 87 AB@>O =5 ?> 28=5 ?>;L7>20B5;O; >@30=870F8O :>2>: 1@8304 4;O @5=B0 B5E=8:8, 2KH54H59 87 AB@>O 2 30@0=B89=K9 A@>:, >A=0I5=85 8E =5>1E>48<K<8 4;O @5=B0 70?0A=K<8 G0ABO<8 8 <0B5@80;0<8.TV( 2 H J L  @ \ ^ t v | ~  ʹh\CJaJhXJh\CJaJh\6CJ]aJhXJh\6CJ]aJh\ hXJh\ h{6 hGZ6h{h{6hUh6h\h{5CJaJ! j*h\hUh60J5CJaJh\hUh65CJaJ6@J L B  d  N gd\$^`a$gd\$ C^ `Ca$gd\$^`a$gd\ $7`7a$gd\$a$gd\ $7`7a$gd{$7`7a$$a$gd\vس" 0 4 R V d n   N :p (::WfijĠܩ.0Tޫɾ㕇h\h\6CJ]aJh\h\CJaJU hUh65hUh6h{hUh65CJaJ h\6]h\5CJ\aJh\h\5CJ\aJh\h\5CJaJh\h\6CJ]aJhXJh\6CJ]aJ5N :p"@p$7`7a$ $7`7a$gd\$^`a$gd\$a$gd\p B"|$>&)x+-202v4p79&:(::8@>A CDLFHGIvJKMN$7`7a$NPQSUWg$iiij llmnojpqrrt0wxyvz{|$7`7a$3.2.19 @30=870F8O :>=B@>;O C@>2=O @5=B0, B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O 8 53> 2;8O=8O =0 A1KB ?@>4C:F88; >15A?5G5=85 3>B>2=>AB8 B>20@>A>?@>2>640NI59 A5B8 : ?@>4065, 87JOB8N 8;8 70B45;L=KE M;52 A;>6=>B5E=8G5A:>9 ?@>4C:F88.3.2.20 07@01>B:0 @5:> C;CGH5=8N C?0:>2:8 ?@>4C:F88, ?@54CAB@5=8N 2>76=>AB8 55 3>@07>2>3> 8A?>;L7>20=8O ?>B@518B5;5 8=>1I0O >F5=:0 MDD5:B82=>AB8 B>20@>?@>2>4OI59 8 B>20@>A>?@>2>640NI59 A5B59.3.3 C:>2>4AB2> @50;870F859 :><==>9 (@5:;0-8=D>@==>9) AB@0B5388 ?@54?@8OB8O3.3.1 @30=870F8O CG0AB8O ?>4G8=5==KE ?>4@0745;5=89 ?@54?@8OB8O 2 A>AB02;5=88 ?5@A?5:B82=KE 8 3>4>2KE D8=0=A>2KE ?;0=>2 2 G0AB8 >15A?5G5=8O @5:;0-8=D>@==>9 ?>445@6:8 ?@>42865=8O =0 @K=>:.3.3.2 07@01>B:0 ?@54;>65=89 ?> D>@20=8N 8 :>=B@>;L 70 A>1;N45=85< D8@3> AB8;O :>52@59 ?>43>B>2:8, @53C;O@=>3> >1=>2;5=8O 8 @0A?@>AB@0=5=8O @5:;0-8=D>@=KE 2 ?@54?@8OB8O.3.3.4 @30=870F8O @53C;O@=>9 ?@O9 ?>GB>2>9 @0AAK;:8 @5:;0<=KE 2 (48@5:B-: 8=D>@ M;5:B@>==>9 ?>GB5.3.3.5 @30=870F8O @01>B ?> 20=8N 8 @5:;0<5 2 A@54AB20E 2>9 8=D>@<0F88.3.3.6 @30=870F8O @5:;0G=KE 8740=8OE, A?5F80;L=KE 8 C=825@A0;L=KE B>@3>2KE :0B0;>30E.3.3.7 @30=870F8O =0@C6=>9 8 B@0=78B=>9 @5:;0=0@=KE 8 18;L=KE M:A?>78F89, 45=AB@0F89 @01>BK 8 ?>;L7>20=8O B>20@0<8 2 406.3.3.8 @30=870F8O A8AB5=0;L=KE (;8G=KE 8 B5;5D>==KE) ?@>406.3.3.9 F5=:0 F5;5A>>1@07=>AB8 8 >@30=870F8O 15A?;0B=>3> @0A?@>AB@0=5=8O >1@07F>2 ?@>4C:F88 =0 ?@>1C.3.3.10 @30=870F8O @01>B ?> ?;0=8@>20=8N 8 ?@>2545=8N @5:;0<=KE ?@8OB89, ?@>-0:F89, :>=:C@A>2 8 ;>B5@59 ?> AB820=8N ?>:C?>: 8 ?@>406, ?@>42865=8N =0 @K=>: C?0:>2>:-:>2, :C?>=>2 =0 >1A;C6820=85 A> A:84:>9, 70G5B=KE B0;>=>2 ?>AB>O==KE :;85=B>2 8 B.?.3.3.11 @30=870F8O @5:;0-?@>?030=48ABA:8E ?@8OB89, =0?@02;5==KE =0 A>25@H5=AB2>20=85 A2O759 A >1I5AB25==>ABLN 8 C;CGH5=85 820@=>3> 7=0:0, ?@82;5G5=8O 8725AB=KE ;N459 (A?5F80;8AB>2, ?>;8B8:>2, A?>@BA2, 45OB5;59 8A:CAAB20) 4;O CG0AB8O 2 MB8E ?@8OB8OE.3.3.12 >=B@>;L 70 CAB0=>2;5=85445@60=85B@518B5;O<8 (?@OA@54=8:>2), @53C;O@=K?@>A020=85;L7>20B5;59 B>20@>2 8 70:07G8:>2 CA;C3.3.3.13 >>@48=0F8O 8 :>=B@>;L 4>=5A5=8O 4> ?>B5=F80;L=KE ?>:C?0B5;59 B>20@>2 (70:07G8:>2 CA;C3) 8=D>@ =>2KE ?>B@518B5;LA:8E A2>9AB20E.3.3.14 @30=870F8O @5:;0;L7>20=852, A?02, A09B>2.3.3.15 @30=870F8O @07<5I5=8O @5:;0<=KE 4C;59 2 A?5F80;878@>20==KE 1070E 40==KE, B5;5D>==KE A?@02>G=8:0E 8 4@C38E B5;52KE A8AB55:B8@>20=8O 8 @0A?@>AB@0=5=8O D0:B>3@0D8G5A:>9 @5:;0=><=KE @5:;0A8B5;OE.3.3.17 15A?5G5=85 0:B82=>3>, @50:B82=>3>, ?@>0:B82=>3>, 8=B5@0:B82=>3> 8 A87=>3> (A>23>) CG0AB8O ?@54?@8OB8O 2 =0F8>=0;L=KE 8 4=KE 2KAB02:0E-?@>4060E, O@=0E, 38?5@=0E, :>=D5@5=F8OE, A52KE 2AB@5G0E 8 4@C38E ?>4>1=KE ?@8OB8OE.3.4 C:>2>4AB2> @50;870F859 F5=>2>9 ?>;8B8:8 ?@54?@8OB8O3.4.1 @30=870F8O CG0AB8O ?>4G8=5==KE ?>4@0745;5=89 ?@54?@8OB8O 2 A>AB02;5=88 ?5@A?5:B82=KE 8 3>4>2KE D8=0=A>2KE ?;0=>2 2 G0AB8 ?>445@6:8 ?@>3@0<3> F5=>>1@07>20=8O 8 C4>1=KE 4;O ?>B@518B5;59 D>@8A: 2>76=>AB59 A=865=8O F5=K 8 A515AB>8AB8 B>20@>2 (CA;C3), 2:;NG0O 0=0;87 8745@65: >1@0I5=8O, 2KO2;5=85 8 ;8:2840F8O M:>=>1>A=>20==KE @0AE>4>2.3.4.3 #G0AB85 A>2 A @C:>2>48B5;O=>?@545;5=88 A515AB>8AB8 =>2KE 8745;89 8 @07@01>B:5 ?@8OB89 ?> A=865=8N A515AB>8AB8 2K?CA:059 ?@>4C:F88, 2KO2;5=88 2>76=>3> M:>=>3> MDD5:B0 C ?>B@518B5;O 8 ?@>2545=88 A>>B25BAB2CNI59 :>@@5:B8@>2:8 F5=.3.4.4 #G0AB85 2 ?@>3=>78@>20=88 F5=>2KE ?>:070B5;59 =0 @K=:5 8 AC<B ?@>4068 =>2>9 8 A5@89=> 2K?CA:059 ?@>4C:F88.3.4.5 @30=870F8O 8 :>=B@>;L 70 @50;870F859 ?@>3@0<20==>3> F5=>>1@07>20=8O =0 @07;8G=KE 453@0D8G5A:8E A53 48DD5@5=F80F8N 45;59 ?@>4C:F88, 48DD5@5=F80F8N ?>:C?0B5;59, ?@54>AB02;5=85 ?@>AB@0=AB25==KE 8;8 2@51AB2.3.4.6 @30=870F8O 8 :>=B@>;L 70 @50;870F859 ?@>3@0<=0;L=>3> F5=>>1@07>20=8O =0 @07;8G=KE 35>3@0D8G5A:8E A53;030NI8E ?@8=OB85 @0AE>4>2 =0 4>AB02:C B>20@>2 =0 A51O, CA@54=5=85 @0AE>4>2 =0 4>AB02:C B@518B5;O=8@>20=85 F5=, ?@82O7:C F5= : 1078A=K< ?C=:B0289 ?>AB02:8 ?> " !.3.4.7 @30=870F8O 8 :>=B@>;L 70 @50;870F859 ?@>3@0<< AB8 F5=>>1@07>20=8O =0 @07;8G=KE ?A8E>3@0D8G5A:8E A534068 ?> >A>1K< A;CG0O645AB25=A:85 ?@074=8:8, >2K9 3>4, 8 0@B0, 5=L 70I8B=8:0 B5G5AB20, 5=L 3>@>40 8 4@.), =5>:@C3;5==K5 F5=K, ?>78F8>=8@>20=85 A C1KB>G=K=B0==K5 A:84:8 =5?>A@54AB25==> 2 @3>2.3.4.8 @30=870F8O 8 :>=B@>;L 70 @50;870F859 ?@>3@0<:, 2 B>=B>2 (70 >1J5:C?:8 8;8 70:070), 45:>@B>2 (70 4>A@>G=CN >?;0BC 8;8 ?@8>1@5B5=85 =5:>=48F88), @515B>2 (70 27OB85 ?>A@54=8:>:C?0B5;5B>@KE 2KE DC=:F89), >;020=A>2 (70 =5A57>==>5 ?@8>1@5B5=85 ?@>4C:F88), 70G5B=KE A:84>: (=0 25;8G8=C >AB0B>G=>9 AB>8AB8 1K2H53> 2 C?>B@51;5=88 B>20@0, A402053> ?@>402FC).3.4.9 @30=870F8O 8 :>=B@>;L 70 @50;870F859 ?@>3@0<>1@07>20=8O 2 @020@=>3> 0AA>@B8<5=B0, CG8BK20NI8E F5=K =0 @07;8G=K5 45;8 B>20@0, B>20@K-7020@K-:><?;51>G=K5 ?@>4C:BK ?@>872>4AB20.3.4.10 @30=870F8O 8 :>=B@>;L 70 @50;870F859 ?@>3@0<>1@07>20=8O ?> 8==>20F8>==K< 45;O;030NI8E >E20B @K=:0.3.5 C:>2>4AB2> 2KB:0 AB@0B538G5A:8E ?;0=>2 B:8 8 2K?>;=5=8O >?5@0B82=KE ?;0=>2 40.3.5.3 >>@48=0F8O 8 A>3;0A>20=85 459AB289 2A5E ?>4@0745;5=89 ?@54?@8OB8O ?> 2K@01>B:5 8 @50;870F88 548=>9 2>9 ?>;8B8:8.3.5.4 #G0AB85 A>2 A @C:>2>48B5;O4@0745;5=89 ?@54?@8OB8O 2 ?>43>B>2:5 @5:> ?>2KH5=8N C@>2=O :0G5AB20 ?@>872>4AB20 8 >1A;C6820=8O, ?> C;CGH5=8N @5=B0 8 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O, ?> :>@@5:B8@>2:5 >?8A0=8O B5E=8G5A:8E E0@0:B5@8AB8: 2 @5:;0-8=D>@=KE  A=865=8N A515AB>8AB8 ?@>4C:F88.3.5.5 >>@48=0F8O @01>BK ?>4@0745;5=89 ?@54?@8OB8O ?> ?>2KH5=8N ?>:070B5;59 =0456=>AB8 8 4>;3>25G=>AB8 2K?CA:059 ?@>4C:F88, A>25@H5=AB2>20=8N B5E=8G5A:>3> @5=B0, 30@0=B89=>3> 8 ?>A;530@0=B89=>3> >1A;C6820=8O.3.5.6 15A?5G5=85 C2O7:8 ?;0=>2 70?CA:0 2 ?@>872>4AB2> 8 ?>AB02:8 ?@>4C:F88 A ?@>872>4AB25==K4@0745;5=8OB>2>9 ?@>4C:F88 2 A@>:8 8 ?> =>>B25BAB288 A 70:;NG5==K3>2>@0AB02;5=8O 8 :>=B@>;L 70 8A?>;=5=854>2KE, :20@B0;L=KE 8 2=CB@82 ?>AB02:8 ?@>4C:F88 2 A>>B25BAB288 A 70:;NG5==K3>2>@0=B@>;L >?5@0B82=>9 >BG5B=>AB8 > 2K?>;=5=88 ?;0=>2 ?>AB02>:, 4>3>2>@=KE >1O70B5;LAB2, ?>;=>2;5B2>@5=88 ?@5B5=789 8 @5:;02;5==K5 A@>:8.3.5.9 >43>B>2:0 ?@54;>65=89 ?> ?@82;5G5=8N AB>@>==8E A?5F80;878@>20==KE >@30=870F89 4;O @5H5=8O ?@>1;5< A0 =0 ?@>4C:F8N, @3>2KE B>G5:, >@30=870F88 @5:;0<=KE ?@8OB89, >1>A=>20=8O 8 A>3;0A>20=8O F5=.4 @0204.1 59AB2>20BL 2 ?@545;0E A2>59 :>B 8@30=870F8OE, A>25@H0BL E>7O9AB25==K5 >?5@0F88 8 70:;NG0BL 4>3>2>@K 157 4>25@5==>AB8, 2K4020BL 4>25@5==>AB8 @01>B=8:025@H5=85 E>7O9AB25==KE >?5@0F89.4.2 >>@48=8@>20BL 8 =0?@02;OBL 45OB5;L=>ABL 2A5E AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89 ?@54?@8OB8O ?> 20=8N :>=JN=:BC@K @K=:0, 87CG5=8N 70?@>A>2 ?>B@518B5;59, >@30=870F88 @5:;0<K 8 ?@8OB89 ?> AB820=8N ?>:C?>: 8 ?@>406, B5E=8G5A:>1A;C6820=8N 8 A5@28AC.4.3 "@51>20BL >B @C:>2>48B5;59 2A5E ?>4@0745;5=89 ?@54>AB02;5=8O 2A5E =5>1E>48<KE 2 4;O D>@20=8O 8 @50;870F88 ?;0=>2 <0@:5B8=30 8 A1KB0, 2, 70:;NG5=8O E>7O9AB25==KE 4>3>2>@>2, A>1;N45=8O 548=>9 F5=>2>9 ?>;8B8:8 ?> 2A5< 70:@5?;5==K< =0?@02;5=8OA8BL 35=5@0;L=>@C ?@54?@8OB8O ?@54;>65=8O ?> C:@5?;5=8N :04@04@0745;5=89, A2O70==KE A  ?>>I@5=8N @01>B=8:>2 ?>4G8=5==KE ?>4@0745;5=89 70 4>AB865=85 2KA>:8E ?>:070B5;59 2 @01>B5 8 ?> ?@82;5G5=8N 28=>2=KE : >B25BAB25==>AB8 70 =0@CH5=8O 2 ?@>872>4AB25==>-E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8.5 B25BAB25==>ABL03> 48@5:B>@0 ?> B25BAB25==>ABL 70 :0G5AB2> 8 A2>52@5ABL 2K?>;=5=8O 2>7;>65==KE =0 =53> =0AB>OI59 8=AB@C:F859 >1O70==>AB59. C:>2>48B5;L _______________ ___________________(?>4?8AL) (8=8F80;K, D0=AC;LB ________________ ___________________(?>4?8AL) (8=8F80;K, D0 B@C4C 8 70@01>B=>9 ?;0B5 ________________ ___________________(?>4?8AL) (8=8F80;K, D07=0:>4?8AL) (8=8F80;K, D043>B>2;5=> =0 1075 @83> ?>;>65=8O ?> 2>9 A;C615 ?@54?@8OB8O 8=8AB5@AB20 ?@>AB8 5A?C1;8:8 5;0@CAL ?@8 CG0AB88  5;?@><3> B@0:B>@=>3> 702>40, C?@02;5=8O 3> M;5:B@>3> :>=F5@=0, :0D54@K @CAA:>3> =0F8>=0;L=>3> B5E=8G5A:>3> C=825@A8B5B0, :>=A0;B8=3>2KE :> M:>=>20=89. @8 @07@01>B:5 =0AB>OI59 =AB@C:F88 CGB5=K ?@8=F8?K 2;5==K5 4=K< ! 9001.PAGE PAGE 1* ސ.2ؘBȞĠ ;>2>: 1$$5$7$8$9D@&H$a$ 5CJaJBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k. 5B A?8A:0 J @J 86=89 :>;>=B8BC;E$4)@4 >;>=B8BC;E$4@"4  "5:AB A=>A:82&@12  =0: A=>A:8H*\B@B\ \A=>2=>9 B5:AB$5$7$8$9DH$a$6\]aJO03O ]^!Eg'Y@d8MNW{ X @ m 8 !>M;O0H& ;!!"[#D$$%&'()));**a++j,,$---`.l/0J11*22L3v4w44576`778I:;^=8>>>>0??@[A0BCCSDHEIEQEmFGHIIIJJJJJJKK>K^K~KKKKKLLL LbLLLLiNNNNNNNNNNNNNNNNNO000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000@0@0000@0h00@0h00@0h00@0h00@0@0@0@0@0@0h00( $$$' ޫ$,/]N N"$-012[\^_".  '!!LLNNNNNNNNNNNNNNNNNO!DDFN"e""#.+E+007899]:t:;]=r==M>d>0CGCTEVEpFrFGGHH.L8LLLNNNNNNNNNNNNNNNNNO JJK>KbLLLNNNNNNNNNNNNNOLNNNNNNNNNNNNNO 2 crN Uh6GZeq(\{bLLNO@\\server1\HP LaserJet 4250 PCL 6Ne01:winspoolHP LaserJet 4250 PCL 6\\server1\HP LaserJet 4250 PCL.C 4dXXA4DINU"4,|C,IUPHdA4 4 [none] [none]Arial4P d?0R44 dolmar dr 775 407 dimplex model lee rc - i`m o.k./ lida 307 nokia 3230 mobihel babyliss