äîãîâîð ñóððîãàòíûé ìàòü
ÐÏࡱá > þÿ K M þÿÿÿ F G H I J ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á 5@ ð¿ €Ò bjbjÏ2Ï2 X X $Å ÿÿ ÿÿ ÿÿ ˆ t t t t t t t " F6 F6 F6 8 ~6 d â7 Œ " HT z8 z8 ( ¢8 ¢8 ¢8 ¢8 ¢8 ¢8 —S ™S ™S ™S ™S ™S ™S $ NU R W r ½S E t ¢8 ¢8 ¢8 ¢8 ¢8 ½S t t ¢8 ¢8 T ÄM ÄM ÄM ¢8 Ä t ¢8 t ¢8 —S ÄM ¢8 —S ÄM ² ÄM vN R R ô t t GS ¢8 n8 +óf»Å F6 fH x S cS 4 T 0 HT )S X ÞL Ö X 9 G5@B>9 40==>9 45:04K AB0;8 A8=E@>==K5 2KABC?;5=8O . CB8=0 > =5>1E>48AB8 ?>2KH5=8O :0G5AB20 @01>BK 3>A0??0@0B0, B>@K9 2KABC?8; A >1@0I5=85< : =C A2>8E ?>4G8=5==KE A B@51>20=85@O4>: 2 2>48B5;O . 8@LO=>20 > B> G8A;> 02B>020@89, A>?@O65==KE A 65AB2>25G5A:8E 65@B2, 860NICN 48=0:C@>@0 . #AB8=>20 2A5B=8:0:C@0BC@K > B>O2;OBL 701>BC 8 2=8<0=85 : ?@54?@8=8<0B5;O< 3> 8 A@54=53> 187=5A0. @>4>;60;0AL 0@3C20==0O :@8B8:0 2A59 A>F80;L=>- M:>=>9 ?>;8B8:8, ?@>2>489 2 B5G5=85 ?>A;54=8E ?OB8 ;5B ?>4 @C:>2>4AB2>< . CB8=0. @020=8O 1 0 0 0 - ;5B8O 070=8 A>AB>O;>AL >G5@54=>5 70A540=85 >AA>25B0 $. 0 !525@=>87>H;0 >G5@54=0O A5@8O B5@0:B>2, >B 035AB0=0 4> =3CH5B88. >B>28;8AL B0:65 B5@0:BK 2 0@0G052A:5 8 >A:25. =>2L =0:0;O5BAO >1AB0=>2:0 2 !525@=>9 A5B88. K=5H=59 >A5=LN 2 $ 4>;6=K 1KBL 871@0=K 1>;55 3 0 0 BKAOG 45?CB0B>2 >@30=>2 3> A0C?@02;5=8O =081>;55 2K5 87> 2A5E 284>2 2K1>@>2. 023CAB5 7025@H8;0AL @538AB@0F8O :0=4840B>2, ?@8G5@5G82> A2845B5;LAB2CNI0O > @>AB5 0?>;8B8G=>AB8 =0 :0B0AB@>D8G5A:>@8B5B0 @30=>2 2;0AB8. '8A;> 70@538AB@8@>20==KE :0=4840B>2 5;5 4>BO38205B 4> G8A;0 >A2>1>640NI8EAO 2. "0:>3> 2 >AA88 4> A8E ?>@ =5 1K;>. @02K5 A8;K 8 45:@0BK 2A5E OI8E 2K1>@0E 2 >A:25 8 >A:>2A:>9 >1;0AB8 548=K2. !>740=0 8=8F80B82=0O 3@C??0 ?> 2K42865=8N . %>4>@:>2A:>3> :0=4840B>A4C . CB8= 2 @57845=F88 >G0@>2 @CG59, :0: 2A5340 =0 >B4KE5, ?@>25; @O4 2AB@5G. B>2>4AB2>:> >F5=8; 45OB5;L=>ABL ?5@2>3> 28F5- ?@520, ?@8=O2H53> MAB0D5BC >B ?>:>9=>3> >BF0. @57845=B . ;E0=>2 ?>;CG8; A>3;0A85 =0 ?@>2545=85 2K1>@>2 2 ?0@;0O1@5, 0 =5 2 7 A5=BO1@O, :0: >= ?@54;030;. >A:20 <5AOF03> A>3;0A8O. ;E0=>2 ?@>A8; B0:65 ?5@540BL ;8F5=78N =0 4>1KGC =5DB8 2 @5A?C1;8:5 4>G5@=59 D8@A=5DB8» @>7=5DB5307C. CB8= >15I0; ?>A>25B>20BLAO >1 MB>2K=8 =5 <5=55 2 AB020BLAO 2 '5G=5, 0 =5 2 D545@0;L=>20F859 =K=5H=53> >B?CA:0 ?@57845=B0 AB0;> « 2K574=>5 70A540=85 ?@028B5;LAB20» . $@04:>2 8 @O4 2 ?@85E0;8 2 !>G8 =0 A>25I0=85 : =52 =>2K9 AB8;L . CB8=0. 5GL H;0 > @O45 2>?@>A>2, =0G8=0O A B@51>20=8O ?@57845=B0 ?>2KA8BL :0G5AB2> @01>BK 3>A0??0@0B0 =0 2A5E C@>2=OE ( « >;8G5AB2> G8=>2=8:>2 C25;8G8205BAO, 0 :0G5AB2> @01>BK CEC4H05BAO, 845B ?5@51@0AK20=85 DC=:F89» ) . =>2L >1AC640;8AL 2>?@>AK @5D>@<K A0C?@02;5=8O A ?@54A540B5;5 ?5@5@0A?@545;5=8N DC=:F89 D545@0;L=>3> F5=B@0 8 @538>=0;L=KE 2;0AB59 . ">@;>?>2KB>@K9 4>;>68;, GB> @07@01>B0==K9 :>=>?@>5:B 3>B>2 : 2=5A5=8N 2 >A4C<C. A;54 70 « 8=8F80B82072CG02H8<8 @0=55 87 !. - 5B5@1C@30 8 @8@LO, ?@8A>548=82H89AO : =82 ?>H5; 5I5 40;LH5: >= ?@54;>68; 87=AB8BCF8N $, GB>1K 40BL 2>76=>ABL 459AB2CNI5AB020BLAO =0 A2>5ABC =5 B>;L:> 3 8;8 4 A@>:0 ?>4@O4, => 8 5 , 8 7 ( ! ) . 0: A?@0254;82> ?>42K5 725AB8O» 2 2 . 0 8 , MB0 « =02O7G820O 845O ?@>4;5=8O A@>:0 ?@57845=BA:>3> ?@02;5=8O . CB8=0» 8 « 2A5 MB8 ?>4>1>AB@0AB=K5 8=8F80B82K A 3>;>2>9 2K40NB 8E 02B>@>2 >=8 701>BOBAO =5 > ?@57845=B5, 0 2 ?5@2CN >G5@54L > A515» . B =0 MB>B @07 2;0AB8 8 & 2>>1I5 =8:0: =5 >B@5038@>20;8 =0 « 845N 0@:5;>20» , 3075B0 >1JOA=O5B MB> A;54CNI81@07>@30=K 2;0AB8 A>7=0B5;L=> =5 >?@>25@30NB 2>76=>ABL B@5BL53> ?5@5871@0=8O CB8=0, GB>1K MBC 845N CA?5;8 ?5@520@8BL =0@>4=K5 ;LH8?>740=8540; 3>;>A B>;L:> A?8:5@ !>25B0 D545@0F88 !. 8@>=>2: >= 70O28;, GB> . CB8= 70=878F8N, >=AB8BCF8O ?5@5AB@C =5 ?>4;568B. @82>48: 4>;6=>AB=KE ;8F, 2AB02H8E 2 =5?@8<8@8??>78F8N : 65;0=8N ?@57845=B0 $ A>1;NAB8 A>1AB25==CN >=AB8BCF8N ( =0 2 5 023CAB0 2 0 0 5 3. ) : 1 . !. 8@>=>2 ?@54;>68; 225AB8 420 ?@57845=BA:8E A@>:0, ?> 7 ;5B :064K9, 5I5 2 2 0 0 1 3>4C, 1C4CG8 28F5- A?8:5@>=>40B5;L=>3> A>1@0=8O !. - 5B5@1C@30. 2 . 5?CB0BK ! 20=>2A:>9 >1;. 2 ?>;=>AB025. 3 . . $54>@>2, ?@57845=B 'C20H88. 4 . . 8A8FK=, 3C15@=0B>@ /@>A;02A:>9 >1;8. 5 . . 8@8=>2A:89, 28F5- A?8:5@ >A4C2, ?@57845=B '5G5=A:>9 5A?C1;8:8 ( C18B 9 40) . 7 . ! 03040=A:>9 >1;. 2 ?>;=>AB025. 8 . 5?CB0BK C<K @8@A:>3> :@0O. 9 . . 8<;>:>=A:89, 3C15@=0B>@ >2>A818@A:>9 >1;. 1 1 . . 0@:5;>2, 3;020 5A?C1;8:8 0@89 -;. 1 2 . . @CA0:, 3C15@=0B>@ >23>@>4A:>9 >1;. . CB8= ?@8=O; 2 A2>59 A>G8=A:>9 @57845=F88 CG0AB=8:>2 =5402=8E CG5=89 =0 !525@=>< @5. N1>?KB=K9 HB@8E: ;5BG8:8 ?>A5B>20;8 =0 « 7;>1=K5 2K?04K» , ?@>72CG02H85 2 ! =0AG5B « 35@@@>8G5A:>3>» ?5@5;5B0 ?@57845=B0 =0 "C- 1 6 0 . @57845=B ?>A>25B>20; =5 >1@0I0BL 2=8B82, ?>@5:>20;8 1K :0: @07 >1@0B8BL 2=8:>=G0B5;L=> 701>;5; " :@59 1>;57=LN" : B0:>5 >A25I5=85 2 ! ?>:07K205B, GB> >1I5AB2> =5>4>1@8B5;L=> >B=>A8BAO : ?>4>1=K< ?@57845=BA:84:0?C;8ABA:>AB8305BAO ?@>B82>?>;>6=K9 704CAC40@AB20 =C6=> @5H0BL 0:BC0;L=K5 ?@>1;520BL =0 1>52>9 B5E=8:5 ?> ?@8=F8?C « :070BLAO, 0 =5 1KBL» . 0 >4=>9 87 2AB@5G A ?@5AA>9 2 !>G0E . CB8=C 7040;8 2>?@>A > B>= >B=>A8BAO : :@8B8:5 =>2>3>, 22545==>3> 8@O4:0 =07=0G5=8O 3C15@=0B>@>2? B25B ?>@078; 8 >B:@>25==>ABLN, 8 F8=8720BL =0 ;N1CN :@8B8:C, B> « 10H:0 >B20;8BAO» . 5;L7O =0720BL :>=AB@C:B82=>9 8 CA?5H=>9 B0:CN « =>20F8N» @5<;O, :0: <0:A8=F5=B@0F8O 65AB20 ?@8OB89 >4=>2@5, 2> 2@520=8O 1 0 0 0 - ;5B8O 070=8. 0@0;;5;L=> A ?@074=5AB202545=K 70A540=85 >AA>25B0 ( ?@81K;8 2A5 3;02K 042 D545@0F88) 8 : B><C 65 A0<2>48B5;8 @5A?C1;8:, :@><5 "C@:<5=8AB0=0) . 848, B0:81@07> 04<8=8AB@0F8O @5H8;8 A3;048BL 65AB2> ACI5AB2CNI8E 2=CB@5==8E ?@>B82>@5G89 :0: =0 ?>ABA>25BA:>AB@0=AB25, B0: 8 2> 2708>B=>H5=8OE F5=B@0 A @538>=0 >??>78F8>==>3> ?@57845=B0 "0B0@AB0=0 . (0959 « N18;59=>9 @5G8» >= =5 C?CAB8; 2>76=>AB8 2AB028BL H?8;L:C 2 04@5A >AA88 ?@8720; ?>AB@5BL, :0:>9 8740NB @>AA89A:85 CG51=8:8 8 ;8B5@0BC@0. D8F80;L=>5 ?@074=>20=85 1 0 0 0 - ;5B8O 070=8 =0G0;>AL A >B:@KB8O « =O !0=:B- 5B5@1C@30 2 070=8» , 3C15@=0B>@ . 0B285=:> ?@8257;0 2KAB02:C ?@>872545=89 -@A2OI5==KE ?5@8>4C >;>B>9 >@4K. /A=>, GB> 2>A?8B0==K5 3>AB8 =5 1C4CB AA>@8BLAO =0 ?@074=8:5, =0 MB> 8 1K; @0AG5B 4065 !00:0H28;8 8 .I5=:> 2K3;O45;8 2>2A5 =5 @0A:>;L=8:0;=5 ;>O;L=KAA88 ?0@B=5@0<8. "0:81@07><, @52L 459AB2>20; ?> ?@8=F8?C « :070BLAO, 0 =5 1KBL» =0:0=C=5 A0<;LH8=AB2> @>AA89A:8E ! , ?>;8B8:>2, ?>;8B>;>3>2 >B:@KB> ?@87=0;8, GB> ! :0: =5455A?>A>1=0O A8AB5AC40@AB2 ?@8:070;> 4>;3> 68BL. 0 70A540=88 >AA>25B0 1K;> >1JO2;5=> > 2>72@0I5=88 G0AB8 ?>;=>G89 >1@0B=>, =0 @538>=0;L=K9 C@>25=L, E>BO 70:>=>?@>5:B, @07@01>B0==K9 3@C??>9 ">@;>?>20, 4065 =5 1K; 2=5A5= 2 >A4C1JO2;OBL 1K;>, ?> ACB8, ?@56452@5. ">@65AB20 2 070=8 7025@H8;8AL, :0: 8 A;54>20;> >6840BL, >B=N4L =5 8=B5@=0F8>=0;8ABA:8< ?@8OB85< A5<8@=K=3@5AA>B>@>20;8 45;530BK 87 3 6 AB@0=. 0: B>;L:> CB8= 8 4@C385 « 2KA>:85 3>AB8» ?>:8=C;8 070=L, =0 >=3@5AA5 7072CG0;8 @57:85 70O2;5=8O 2 04@5A D545@0;L=>3> F5=B@0 8 4065 ?@87K2K : >B45;5=8N @5A?C1;8:8 >B >AA88 ( ! ) A< >B >A25I5=85 :070=A:8E B>@65AB2 2> 38E @>AA89A:8E ! =>A8;> 70G0ABCN :@8B8G5A:89 8;8 8@>=8G=>- A:5?B8G5A:89 E0@0:B5@. "0:, 2 « » 1K;> 65AB2> B0:8E 703>;>2:>2: « >A;54=89 :0@=020; ! » , « @0E !>4@C65AB20 =0G8=05BAO A @0A?040 2>5==KE AB@C:BC@» , « 5@8>4 ?>;C@0A?040 ! » , « ! :0AB@8@CNB : 1 O=20@O 2 0 0 6 3>40» 8 B. 4. >6=> :>=AB0B8@>20BL, GB>, =0G8=0O A ?>3> ?@074=>20=8O 3 0 0 - ;5B8O 5B5@1C@30 8 :>=G0O N18;55 « 45=AB@0F8>==0O ?>;8B8:0» , @02=>F5==0O ?>:07CE5, ?@>2>48<0O . CB8=K 04@4=0 A5@L57=0O A>F80;L=>- M:>=>1;5;8B8G5A:89 :C@A B5@?8B ?@>20; 70 ?@>20;>@871>@>BK, 2>9=0 2 '5G=5 2>B- 2>B AB0=5B 2>9=>9 =0 2A5< 02:075, =8 ! , =8 - =0 ?@0:B8:5 =5 ACI5AB2CNB, - 0 2;0AB8 CAB@0820NB 3>4=52=K5 ?KH=K5 8 4>@>3>AB>OI85 B>@65AB20 8 ?8@H5AB20 =0 3;070E C 1>;LH8=AB20 =0A5;5=8O, =0E>4OI53>AO 70 G5@B>9 154=>AB8. 8=8AB@ @538>=0;L=>3> @0728B8O . /:>2;52 ?>1K20; A 8=A?5:F8>==K574:0=>2 0;L=53> >AB>:0, GB>1K 2KOA=8BL AB5?5=L 8E 3>B>2=>AB8 : 782;52 70O2;O;, GB> 2 >AA88 : 7843>B>2;5=K ;8HL 3 0 % ?@54?@8OB89 %. #28452 A>AB>O=85 :>B5;L=KE 33. 5B@>?02;>2A:0- 03> 8 ;87>20, >= 70O28;, GB> 8A?KB0; H>:, 8 GB> =0AB@>5=85 ?>@B8BAO >B >1J5:B0 : >1J5:BC. B> 65 2@5;>65=85, GB> /:>2;52 ?@81K; =5 B>;L:> 70=81;5<0 8 2KOA=8BL ?>;8B8G5A:CN >1AB0=>2:C. 0?><=81 « 8=8F80B825» 3;02K 03> ! ">:602H53> A>@20BL ?@>2545=85 @5D5@5=4C1 >1J548=5=88 A >@O:A:8< , 5A;8 D0;?@54C ?@57845=B0 C;8:>2A:>:A>25B>20; « 2>>1I5 =5 ;57BL 2 MB8 45;0» . 8=C2H59 789 1>;LH8=AB2> =0A5;5==KE ?C=:B>2 >@O:88 1K;> 70@>65=>, 8 3@C??K AB@>8B5;59, ?@81K2H85 87 @07=KE @538>=>2 >AA88 @5=B8@>20;8 ?>GB8 25AL 68;>9 D>=4. 4=0:> ?@8E>48;8 8 A>>1I5=8O > B> 3@0D8: « A525@=>3> 702>70» 2=>2L A@K205BAO, 4> 7025@H5=8O =02830F88 >AB0;>AL <5=LH5 8B ?@>;>68BL 5I5 45AOB:8 :8;>2 B@C1, :>B>@KE ?>:0 =5B 2 =0;8G88. !8;K '! =0G0;8 43>B>2:C : ?@>3=>78@C5<C =0 A5=BO1@L I=><C 75<;5B@OA5=8N =0 09 >:>;> 7 10;;>2 =0 ?>;C>AB@>2 =0?@02;ONBAO 2A5 =5>1E>48OB=>ABL B@035488 >F5=8205BAO A?5F80;8AB09 45:045 A5=BO1@O B02545=K 4 :>20=8593C. -B> 5420 ;8 =5 ?5@2K9 A;CG09 3@0B=KE ?@525=B82=KE <5@. ;020 . C@30;852, 2848, =0:>=5F CA;KH0; > 2A5>1I52>;LAB25 3@0640= @01>B>9 B@C4=8:0B>@>20=8O, =0G8=0O >B 3;02=KE 7040G >@30=>2 2=CB@5==8E 45; 8 =G0O 48AF8?;8=>9, B0:8=:8=OB8OABL 8 B. 4. 0?><=8 @0=55 1K;8 >?C1;8:>20=K C189AB25==K5 40==K5 > 2>2>;LAB25 3@0640= =K=5H=8AB>O=85< 2545==K9 &5=B@>?@>A ?>:070;, GB> A09 :@89 =0A5;5=85 AG8B05B ?@>D5AA8N =5@0, 70 =8;LH8B@K2>2=8:8 8 B>;L:> 3 - 5 45;OB 1>9 A>1AB25==> 10=48BK 8 187=5A=45=B0AL A0<8D5AA88, :>B>@K5 >=8 AG8B0NB =081>;55 4>E>4=K<8, ?@5AB86=K<8, :@8<8=0;L=K?0A=KD5AA88 =5@0 8 308H=8:0 ?@5AB86=K2A5, 70B> >1 MB8E ?@>D5AA8OE 3>2>@OB :0: > A0<KE :@82> =45=B>2. >E>65, GB> C@30;852 2A5@L57 @5H8; 2>AAB0=>28BL ?>@O4>: 2 @O40E A2>53> 254>?0A=>AB8 8 ?@>4>;60BL A2>8 A>1AB25==K5 2=570?=K5 ?@8574K 2 C?@02;5=8O 8 >B45;K. 8 $! ?@>2>48;8 2 E>45 45:04K A>2@==CN 0=B8B5@@>@8AB8G5A:CN ?@>3@0<, GB>1K ?>2KA8BL 148B5;L=>ABL =0A5;5=8O, 8=D>@20BL >@30=K > ;N1KE ?>4>7@8B5;L=KE ?@54<5B0E, 459AB28OE 8 B. 4. ;020 45?0@B0=>9 157>?0A=>AB8 >AA88 35=5@0;- ;59B5=0=B 2 A>>1I8;, GB> 70 ?5@2>5 ?>;C3>485 ?@02>>E@0=8B5;L=K5 >@30=K AC1;0G8BL 1>;55 5 0 0 0 :>@@C20==KE G8=>2=8:>2 >@30=>2 2;0AB8 2A5E C@>2=59. 0G0;L=8: . 8@LO=>2 2KABC?8; A 70O2;5=85 B> 020@89=>ABL 8 B@02<0B87@>30E >AA88 2 =K=5H=54C ?>:07K20NB B0:CN 48=0B>@0O C65 C3@>605B =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 AB@0=K. = ?@87=0;, GB> >@30=K 157>?0A=>AB8 42865=8O >E20B8; A8AB54=>:@0B=> ?8A0;8 > B> G8A;> 5653>4=> ?>3810NI8E =0 4>@>30E AB@0=K A>?>AB028 A A5@L57=K5==KB5@O<8. 5H5=852=>3> AC40 $ >?@0240B5;L=K9 ?@83>2>@ ?> « 45;C #;LB2>, C65 2 B@5B89 ( ! ) @07. "0: @01>B05B =K=5H=OO AC451=0O 9 70O28;, GB> 3>B>2 >B:070BLAO >B ?>40==>3> 8A:0 > 70I8B5 G5AB8 8 4>AB>8=AB20, 5A;8 :>;>2 ?@8=5A5B 520O 3075B0» 2 ! 6 3 C;8G8;0 1@07>20=8O . $C@A5=:> 2 « 42>9=KE AB0=40@B0E» =0 A>25I0=8OE ?5403>3>2 2 %010@>2A:5 8 >A:25 >= ?@>87=>A8; ?@028;L=K5 A;>20 > =5>1E>48AB8 2=8A>1> >40@5==K< 45BO<, :0: 8 : 45BO3@0=8G5==K76=>ABO>1@07=K5 ?5403>38G5A:85 7040G8. =0 45;5, 2 E>45 @5D>@20=8O A8AB51@07>20=8O 2B8E>;:C ;8:2848@>20=0 AB0BLO « >AC40@AB25==K5 30@0=B88 2 >1@07>20=88» , CG8B5;59, ?@5?>4020B5;59 8 CG0I8EAO ;8H8;8 =0 D545@0;L=>2=5 2A5E =04102>: 8 45=53 =0 CG51=8:8, D545@0;L=0O ?@>3@0<<0 « 40@5==K5 45B8» 70@>65=0, ?>2A5 22>48BAO ?;0B=>5 >1@07>20=85, 4>ABC?=>5 B>;L:> 4;O 1>30BKE. ! ;53:>9 @C:8 ;LH0O G0ABL C@570==>3> D8=0=A8@>20=8O ?5@51@>H5=0 B5?5@L =0 ?;5G8 @538>=>2. 8=A2O78 >1JO28;> > B> A 45:01@O A. 3. 1C4CB 87==K5 :>4K 1 7 @538>=>2, 2:;NG0O >A:2C. -B> 45;05BAO 4;O ?5@5E>40 =0 4=K5 =>@=>1>A=>20==K9 ?@83>2>@ =K=5H=59 A>F80;L=>- M:>=>9 ?>;8B8:5 3>AC40@AB20 ?>4 @C:>2>4AB2>< . CB8=0 2K=5A !. 59, :0=4840B D8;>A>DA:8E =0C:. AB0BL5 « >AA8O ?>A;5 >;830@E>2» , >?C1;8:>20==>9 2 =B5@=5B5, >=, 2 G0AB=>AB8, ?8A0;: « :0:8F80;L=K;8B8G5A:83025; M:>=><8G5A:89 :C@A ;815@0;L=KE DC=402, :>B>@K9 >=8 ?@>2>4OB A 1 9 9 1 3. 4> =K=5H=8E ?>@? 0 MB> ?@>;820NB A25B AB0B8AB8G5A:85 40==K5, >?C1;8:>20==K5 2 ?>A;54=55 2@5AA88 =0AG8BK205BAO 8 8 BKA. G5;>25:, 2;045NI8E A>AB>O=85< 2 @07;55 1 ;;. "0:85 40==K5 A>45@60BAO 2 « >:;045 > 2>30BAB25» 09 :>;LH5 2A53> =5@>2 ( A2KH5 2 68205B 2 !(, =0 2B>@>< <5AB5 5@;55 7 0 0 BKA. ) , =0 B@5BL53>, 2 >AA88 A53>4=O 3 6 G5;>25:, GL5 ;8G=>5 A>AB>O=85 ?@52KH05B 1 ;;. -B> 8 5ABL >;830@E8. -B> >48= ?>;NA A>2@53> @>AA89A:>3> >1I5AB20. 2>B :0: 2K3;O48B 4@C3>9. '8A;> 154=KE 2 >AA88 70 3>4 A 2 0 0 3 - 3> ?> 2 0 0 4 3. A>:@0B8;>AL =0 2 , 5 % . "0:85 40==K5 ?@825; 70=>AA88 . (0@>=>2. « 2 0 0 3 3>4C G8A;5==>ABL =0A5;5=8O A 4>E>4068B>G=>3> <8=8<CAB02;O;0 2 9 , 3 =0 G5;>25:, GB> A>>B25BAB2C5B 2 0 , 3 % =0A5;5=8O AB@0=K, A:070; (0@>=>2. 2 0 0 4 3>4C, ?> =0H8F5=:0 154=KE A>:@0B8;>AL 4> 2 5 , 5 =0 G5;>25:, GB> A>AB02;O5B 1 7 , 8 % » . 20 3>40 =0704, ?> >D8F80;L=K< 40==KABL 4>AB830;0 3 0 % ( ?> >?@>A0F8>;>3>2, 4> 7 0 % @>AA8O= 8=>340 >B=>A8;8 A51O : 154=K >F5=:02, 45;> =5 B>;L:> 2 =87:>2=5 4>E>4>2 1>;LH8E A>F80;L=KE 3@C??: >AA8O 548=AB25==0O 2 E>4K 1 0 % 1>30BKE 8 A0;55 G5< 2 1 4 @07, 0 70@?;0B0 2 3 0 @07. "CB =>, GB> 154=>ABLN 2 >AA88 AB0;0 70=8<0BLAO . 564C B5<, =5AB@O =0 45D>@20==CN AB@C:BC@C M:>=>AA8O ?@>4>;605B >AB020BLAO >4=830B59H8E 3>AC40@AB2 2K:;04:0==K9 D>=4 A>AB028B =0 :>=5F 2 0 0 5 3. 1 , 2 B@;= @C1. A « CG5B>A@>G=>3> ?>30H5=8O 4>;30 0@86A:>@>2» . 0 :>=5F 2 0 0 6 3. >1J5=40, :0: ?;0=8@C5BAO, A>AB028B 1 , 7 B@;= @C1. , : :>=FC 2 0 0 7 3. >:>;> 2 B@;= @C1. , : :>=FC 2 0 0 8 3. 2 , 3 B@;= @C1. 4=0:> @C:>2>48B5;8 M:>=>9 ?>;8B8:8 2 >AA88 ?@>4>;60NB @C:>2>4AB2>20BLAO :>=B@?@>4C:B82=K< 8 MB8 45=L38 =5 4>;6=K @01>B0BL 2 >AA88 =8 2 1>@L15 A 154=>ABLN, =8 2 8=25AB8F8OE. >G5<C? #EC4H0BAO M:>=><8G5A:85 ?0@048:B>20==K5 >AA88 " . -B8 A0<K5 ?0@0<5B@K <564C B51JO2;5=K ?@57845=B>< CB8=K@8B5B=K =K=5H=59 M:>=>9 AB@0B5388, @02=> :0: 8 :0ALO=>2A:89 ;815@0;L=K9 :C@A. 0 B@048F8>==>25I0=88 A :;NG52K<8 <8=8AB@0= 70O28;: « @8>@8B5B0E@0=5=85 M:>=>9 ?>;8B8:8, :>B>@0O ?@>2>48;0AL ?>A;54=85 ?OBL ;5B, M:>=>:070B5;8 4>;6=K A>1;N40BLAO» . "0:>5 ?>2545=85 2;0AB8 A0 ?> A515 0@0;L=>, => >=> 5I5 8 ?>;CG05B 0@0;L=CN ;538B8 AB>@>=K ;815@0;L=KE DC=402. >42>6C :@0B:89 8B>3 A:070==>2545=8O « >?B89 4;O >AA88» ;815@0;L=>9 ?>;8B8:8 A>F80;L=>5 @0AA;>5=85 >1I5AB20 4>AB83;> =51K20;KE 2. A8;C MB>3> A;>68;AO ?@>B5AB=K9 ?>B5=F80; =87>2, :>B>@K9 ?@8 >?@545;5==KE >1AB>OB5;LAB20E 65B ?5@59B8 2 0:BC0;L=CN D>@<C, G@520BCN :0B0:;87<0<8. 564C B54>;605B >BAB0820BL ;815@0;L=CN 4>3@88 8 =0 ?@0:B8:5. » 2>B =5:>B>@K5 A>AB>O=88 >AA88 . /:>2;520, 70@0 =AB8BCB0 M:>=>, ?@8 ?@>2545=88 AB@0B538G5A:>3> 8 ?>;8B8G5A:>3> 0=0;870 B>3> 8;8 8=>3> O2;5=8O ?@8=OB> AG8B0BL, GB> >1J5:B 4>AB>8= 2=825=L 53> 2;8O=8O =0 A8BC0F8N ?@52KH05B 2 % . A;8 273;O=CBL =0 A8BC0F8N 2 ;L >AA88 2 2KE ?@>F5AA0E 3;070<8 04 AB0=>28BAO >G52845=: =5:>340 25;8:0O AB@0=0, ?>15482H0O 2> B>@>9 2>9 2>9=5, A:0B8;0AL A53>4=O 4> C@>2=O :@C?=>9 @538>=0;L=>9 45@602K. 48=AB25==>5, GB> >B;8G05B >AA8N >B 4@C38E @538>=0;L=KE 45@602 7=0G8B5;L=K5 70?0AK C3;52>4>@>4=>3> AK@LO. #@>25=L 65 2;8O=8O A53>4=OH=59 >AA88 =0 A8BC0F8N 2 2>;L=> 402=> 10;0=A8@C5B 345- B> =0 3@0=8 MB8E 2 % . >340 M:>=>4K, >AA8N =0 0?045 874520B5;LA:8 820;8 « 5@E=59 >;LB>9 A 0B>9 1>9» . A>60;5=8N, 70 ?>A;54=55 45AOB8;5B85 A8BC0F8O B>;L:> CEC4H8;0AL, =5AB@O =0 2A5 =0H8 ;815@0;L=K5 @5D>@ O45@=K9 ?>B5=F80; ?@>4C:B 2KA>:>B5E=>;>38G=K9, 0 ?5@5AB0;8 1KBL 2KA>:>B5E=>;>38G=>9 AB@0=>9, ?>B> 2 ?@>F5AA5 @5D>@20=8O A2>59 ?@>AB8, ACB8, @07@CH8;8 2A5 B>, GB> 89 , AB@>5=85. !53>4=O 9 9 O45@=K9 ?>B5=F80;. 5;L7O 1KBL O45@=>9 45@602>9, =5 ?@>2>4O =0CG=K5 @07@01>B:8, C=8GB>60O =0CG=K5 :04@K. @5E@0=OO A2>N 1>5A?>A>1=>ABL, ?>AB5?5==> CAB0@5205B, 8AG5@?K205B A2>9 @5AC@A. K AB0=>28<AO ?0A=K20B5;L=>, 8 <5=55 8=B5@5A=K<8. ! =0>1I5 ?5@5AB0NB AG8B0BLAO, GB> A;CG0;>AL C65 =5 >48= @07. 1@0B8<AO : D0:B0G5=L :>@>B:>3> 2@5=C;8, ;81> 1K;8 =0 3@0=8 70B>?;5=8O, ?> :@09=59 <5@5, B@8 AC1 :@09=5 ?5G0;L=K9 A8 B> 1@0B8 A;015520B5;L=>, 8 !(, 8 4@C385 AB@0=K =587156=> : =0B=>A8BLAO :0: : 7=0G8<K< ?0@B=5@0AA8O 0:B82=> B5@O5B =5 B>;L:> 8=B5;;5:BC0;L=K9 8 B5E=>;>38G5A:89 ?>B5=F80;. @>4020O M=5@3>@5AC@AK, AB5?5==> CB@0G82054=K9 ?>B5=F80;. 5A;8 CG5ABL 5I5 8 B>B D0:B, GB> B8E>=5G:C @0AB2>@O5B=>H5=88, 2@O4 ;8 AB>8B A> ?>A;54AB28O B>3>, GB> ?@>8AE>48B A =04=O, 1C4CB 4;O =0A ?@545;L=> ?5G0;L=K. @>945B 2A53> 420- B@8 45AOB8;5B8O 8 B>340 2@O4 ;8 ?@845BAO 3>2>@8BL > :0:8E- B> :@0B:>A@>G=KE 8;8 4>;3>A@>G=KE 8=B5@5A0E !( 2 >AA88. K 8 A59G0A 6825 3>2>@8BL, 2 ?>AB8=4CAB@80;L=K9 ?5@8>4. >3C ?@825AB8 >48=, 4>2>;L=> :@0A=>@5G82K9, =0 9 273;O4, D0:B: A53>4=O >5==>- @A:>9 D;>B !>548=5==KE (B0B>2 ?@52KH05B ?> A2>59 I8 2A5 2>5==>- @A:85 D;>BK 2A5E >AB0;L=KE AB@0= <8@0, 2AA8N. >:0 >AA8O =5 B>;L:> 4;O 09 M;8BK, => 8 4;O 2A53> 2>3> A>>1I5AB20 ?@54AB02;O5B >?@545;5==K9 8=B5@5A B>;L:> :0: ?@>4025F M=5@3>@5AC@A>2. > @5AC@AK @0=> 8;8 GCBL ?>765 70:>=G0BAO. >;=>F5==K?@02=K< 2>3> @K=:0 >AA8O AB0=5B B>;L:> 2 B>AB02;OBL =0 MB>B @K=>: ?>;=>F5==CN 8=B5;;5:BC0;L=CN, 2KA>:>B5E=>;>38G=CN ?@>4C:F8N. MB>9 A2O78 A>7405BAO A8BC0F8O, :>340 =8 4;O 09, =8 4;O ;N1>9 4@C3>9 M;8BK, <K :0: AB@0=0 8=B5@5A0 =5 ?@54AB02;O5 2@53> 70=025A0 A =0BO 1K ?>B> >AA8O 8<5;0 I=K9 , ?@>872>48;0 :>=:C@5=B>A?>A>1=>5 >@C685 8 1K;0 ?>B5=F80;L=> >?0A=0, B> A53>4=O C =0A :@> =5 >AB0;>AL. . . 'B>1K :0:- B> A;>1E>48AB>O==> O2;ONBAO =>2K5 A25@E45@602K. / =5 3C 8A:;NG8BL, GB> 2 @09 3;>10;870F859, 4;O >AA88, ACI5AB2CNI59 A53>4=O, 65B ?@>AB> =5 =09B8AL 20==KE AB@0=. -B>B ?@>F5AA 5AB5AB25=5=. @>F5AA 3;>10;870F88, => =5 3;>10;8710;87 845>;>38O, A2O70==0O A A>740=85< B0: =07K2053>, 7>;>B>3> G5=L 1>;LH>9 2>?@>A, 5ABL ;8 2 MB>< <8@5 4;O >AA88? » 0: ?>4AG8B0;0 « 57028A840 2 AB@0=5 G8A;> 10=:>2 CAL =0 2 3 . &5=K =0 =5DBL 2 40==>9 45:045 ?>18;8 2A5 ?@56=85 @5:>@4K: ?>GB8 7 1 4>;;. 70 10@@5;L. . CB8= ?>4?8A0; C:07 > @5>@30=870F88 A8AB57=0:0 5 D01@8:, 2 =5B=KE 42>@0 8 1C4CB >1J548=5=K 2 # . ;020 & !. 3=0BL52 2 =0G0;5 45:04K 2?5@2K5 >B:@KB> 70O28;, GB> @>AB F5= =0 15=78= 3@>78B ?>2KH5=85< B52 8=D;OF88. 59AB28B5;L=>, A =0G0;0 3>40 MB8 F5=K 2K@>A;8 =0 4 , 5 % , ?@8G5;L:> 70 8N;L ?>4A:>G8;8 =0 1 , 8 % . "0:>5 2KABC?;5=85 3=0BL520 >1JOA=O5BAO ?@>AB>: & B5< A0<K< A=8B25BAB25==>ABL 70 @>AB 8=D;OF88 8 ?5@5:;04K205B 55 =0 2, ?@5645 2A53> =0 3;02C - " . @5D0. 5 >1 MB>B25BAB25==>AB8» 703>2>@8; 2 !>G8 CB8=? >B25B=>2>@8; > B> 8=D;OF8N @0A:@CG8205B @>AB B0@8D>2 5AB5AB25==KE =>?>;89, 8 B@51C5BAO 4065 3>AC40@AB25==K9 :>=B@>;L, 2 G0AB=>AB8, 70 @>AB>2 %. ;O @048:0;- =5B0@8AB0 @5D0 845O 3>A:>=B@>;O MB> ?>GB8 @52>;NF8O 2 53> A>7=0=88. "5< A0<KB25BAB25==>ABL =0 =B8=>?>;L=>5 254>. 0AE>645=85 <564C 3=0BL52K 284=> 8 2 ?@>3=>75 F5=K =0 =5DBL: ?5@2K9 AG8B05B, GB> 10@@5;L 1C45B AB>8BL 5 0 , 0 2B>@>9 4 0 4>;;. 3=0BL52 ?@>3=>78@>20; B0:65 @>AB :C@A0 @C1;O 2 A;54CNI54C =0 9 % - 8 AG8B05B, GB> 2KH5 MB>9 >B2KH0BL 53> =5 AB>8B. @5D 3>2>@8; A 4>AB0B>G=>9 4>;59 >?B8<87 2>76=>AB8 « CAB>9G82>3> @>AB0 ?@>872>4AB20» , => BI0B5;L=> 871530; ;N183> B5@1 C42>5=88 . >2>;L=> HC?030=48ABA:0O :02545=0 ?@028B5;LAB2>10=:>:>=G0=85A@>G=>9 2K?;0BK 1 5 ;;. 0@86A:>3> C@>2=O G8=>2=8:8 =07K20;8 MB> A>1KB85 15A?@5F545=B=K20;8 2=878B82=KE D0:B>@0E: 1 ) MB> =5=>F5=B0E, 2 ) =5 70 ?>2KH5=88 8=25AB8F8>==>3> @59B8=30 >AA88 :0: 455A?>A>1=>3> 4>;6=8:0, 3 ) @0AB5B 8 4=K9 02B>@8B5B >AA88 2 F5;>;55 B>3>, 2 @C:>2>4AB25 AB@0=K =0G0;8AL @073>2>@K > B> 4>A@>G=>5 ?>30H5=85 2=5H=53> 4>;30 1C45B ?@>4>;65=>. 025@H0O >1AC645=85 ?@>5:B0 =>2>3> 1N465B0, 385 ! =0720;8 53> « <8;8B0@8ABA:8<8=0;8, :0: 1>@>=K !. 20=>2 B@51>20; 5I5 3 0 B:07, A>>1I8;, GB> 2A5 3>G8A;5==K5 023CAB>2A:85 8 1C4CI85 A5=BO1@LA:85 2>5==K5 CG5=8O D8=0=A8@CNBAO 87 A@54AB2, >B2545==KE =0 4 - 9 :20@B0; MB>3> 3>40. ! C4>2;5B2>@5=85BAL, GB> =0 >15A?5G5=85 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 2K45;5=> 1 , 2 B@;= @C1. @>D8F8B 1N465B0 A>AB028B 2 2 0 0 6 3. 8 0 0 ?@8 MB> CAL, GB> @0AE>4K 0??0@0B0 ?@028B5;LAB20 2 =>2>4C C25;8G0BAO A@07C =0 2 0 % . !15@10=: ?@8>1@5; 2 5 % 0:F89 :>D;>B - >AA89A:85 0280;8=88» . 5=?@>:C@>@ . #AB8=>2 ?>4?8A0; ?@8:07 « 1 >@30=870F88 ?@>:C@>@A:>3> =047>@0 70 8A?>;=5=85=>2 > 70I8B5 ?@02 AC1J5:B>2 ?@54?@8=89 45OB5;L=>AB8» . @>:C@>@02=59 ?@8:070=> CA8;8BL =047>@ 70 70:>==>ABLN ?@02>2KE 0:B>2, 8740205<KE D545@0;L=K=0;L=K<8 8 <C=8F8?0;L=K<8 2;0ABO1> ?@>:C@>@0 A;548BL 70 A>1;N45=85=0 « 70I8B5 ?@02 N@848G5A:8E ;8F 8 8=48284C0;L=KE ?@54?@8=82545=88 3>AC40@AB25==>3> :>=B@>;O ( =047>@0) » . C:>2>4OI8B=8:0:C@0BC@K ?@54?8A0=> 1>@>BLAO A> 27OB:0<8, 8 @5038@>20BL =0 D0:BK :>@@C?F88 8 4@C38E 7;>C?>B@51;5=89» A> AB>@>=K 3>G8A;5==KE ?@>25@ONI8E 3> 8 A@54=53> 187=5A0. ?@8:075 #AB8=>2 ?@54C?@548; A2>8E ?>4G8=5==KE: « A;CG05 =5?@8=OB8O CAB@0=5=8N 2KO2;5==KE =0@CH5=89 70:>=0» 28=>2=K5 4>;6=>AB=K5 ;8F0 ?@>:C@0BC@K 1C4CB ?@82;5:0BLAO : AB@>3>9 049 >B25BAB25==>AB8 2?;>BL 4> C2>;L=5=8O. @8G8=>9 ?>O2;5=8O ?@8:070 =0720=K « ?>2A5<5AB=K5 3@C1K5 =0@CH5=8O ?@02 ?@54?@8=8G5@54L 3> 8 A@54=53> 187=5A0» . . CB8= 2 !>G8 2AB@5G0;AO A 3C15@=0B>@>40@A:>3> :@0O . ":0G52K9 E>;48=30 « CA0;» >;830@E>9 8 @O4>< 4@C38E =5206=KE D83C@ 2 M:>=><8:5 AB@0=K. =K=5H=54C ?@>4068 >B5G5AB25==KE 02B>18;59 2 $ A=87OBAO =0 9 % ?> A@02=5=8N A 2 0 0 4 3>4> A>AB028B 1 >B25BAB25==> 02B>702>4K C872>4AB2>. 8=>: 1C45B ?@>40=> =0 4 0 % 1>;LH5, G54>2 ?@>3=>7 M:A?5@B=>9 >@30=870F88 ?> 02B>@K=:C . >2@838=0. 2>7 8=>: =5 A=8605BAO 1;03>40@O 22545==K=865==K< B065==KH;8=0<. "0:81@07>@5=8O 3815;8 @>AA89A:>3> 02B>?@>B>@0O =0ABC?8B ?>A;5 2ABC?;5=8O 2 " . >D;>B» A=O;0 A ?>;5B>2 2A5 ;09=5@K ;- 9 6 - 3 0 0 ?> @5H5=8N >AB5E=047>@0, >1=0@C682H53> =58A?@02=>AB8 2 8E B>@7=>9 A8AB576=>, 2 A8;C 702>4A:>3> 1@0:0, 4>?CI5==>3> >@>=56A:84>@01>B:8 :>=AB@C:B>@>2. >2>4>A;C68;0 =5402=OO 70AB8 ?@57845=BA:>3> « 1>@B0 ! 1 » MB>9 65 5 @5H5=85 6=> 1K;> 1K B>;L:> ?@825BAB2>20BL :0: 701>BC > 157>?0A=>AB8 ?0AA068@>2, => 8<55BAO 8 =5206=K9 M:>=>4B5:AB: ;K 708=30<8» :0: =0 2=CB@5==8E, B0: 8 =0 4=KE ;8=8OE. ?>;=5 2>76=>, GB>, ?>;CG82 « 70F5?:C» A =58A?@02=>ABLN « 1>@B0 ! 1 » , ;>118ABK 8=B5@5A>2 70?04=KE :>25;8 2K3>4=>5 4;O =8E @5H5=85. ;02=K9 A0=8B0@=K9 2@0G $ . =8I5=:> 2K=C645= 1K; ?C1;8G=> « AJ5ABL A2>N H;O?C» ?>A;5 ?>;CB>@0 ==KE C25@5=89 2 B> « :C@8=K9 3@8??» =5 >?0A5= 4;O G5;>25:0, >= 703>2>@8; > B> =5>1E>48=0E, :>B>@K5 1K;8 70:@KBK <5AB=K<8 2;0ABO ?>A:>;L:C 20:F8=K 4;O MB>3> HB0<;L7>20BL 2 0 7 20:F8=K ?@>B82 >1KG=>3> 3@8??0 ( ! ) . @>3> =8I5=:> 2=>2L C25@O;, GB> 70@065==>9 ?B8FK 6=> C?>B@51;OBL 2 ?8IC 8 >15I0; AJ5ABL :C@8FC ?5@54 B5;5:0<5@0<8 ( ! ) . 07C<55BAO, 385 ! , =0G8=0O A « » , >B:@>25==> 2KA3> 3>@5- A?5F80;8AB0, :>B>@K9 ?@8 ;N1>9 M?845 =8:0:>9 M?845=5 ?@56=8E 8 =K=5H=8E 2KA:07K20=89 =8I5=:> 2?5G0B;O5B 1@8B0=88: B0 A45;0BL 2 : >B « ?B8GL53> 3@8??0» ?@5645 2A53> 254CI8;8B8:0<, 2KAH82=8:0;8F59A:8?0A5=, :0: ?@>4>;605B C25@OBL =0H 3;02=K9 A0=8B0@, B> ?>G5=4>= ?@8=O; B0:85 15A?@5F545=B=K5 =0 B5@@8B>@88 5;8:>1@8B0=88 MB>3> 3@8??0 2>>1I5 =5B? 53@0D8G5A:0O A8BC0F8O 2 AB@0=5 2 MB>9 45:045 1K;0 ?@>8;;NAB@8@>20=0 B0:8<8 40==KA:>B AC@@>30B=>3> 0;:>3>;O B>;L:> 2 2 0 0 4 3>4C ?>381;> >:>;> 4 0 BKA. G5;. 0@:><0=K CB G53> C3>4=>, =0G8=0O A M;5ABC4, 1@>=E8B>2 8 ?=52=89 8 70:0=G820O ?5@54>78@>2:>9 - B0:8E 5653>4=> >:>;> 7 0 BKA. 2B>18;8ABK 381=CB 2 B@0=A?>@B=KE 020@8OE - MB> 4 4 , 6 BKA. I5 5 2 , 3 BKA. G5;. :>=G0NB A0C189AB2><, ?@8G5< A :064K4> ?>4@>AB:>2KE A0C189AB2. 0@B8=C 4>?>;=ONB 40==K5 8=74@020 > 45BA:>9 AAB8: :064K9 3>4 2 >AA88 C;B>@0 =0 =>2>@>645==KE ?@8E>48BAO 1 , 6 @B>2. > AB0B8AB8:5, 2 @0728BKE AB@0=0E 2K74>@02;820NB 4> 8 0 % 701>;52H8E @0:>AA88 MB0 F8D@0 =5 ?@52KH05B 6 0 % . 0D8G5A:8 =5 E20B05B A>2@52, ;5:0@AB2, B5E=>;>389. 653>4=> 2 AB@0=5 C=:>1>;L=KE, :>B>@KE 6=> 1K;> 1K A?0AB8. > 4065 CA;C38 ACI5AB2CNI8E >=:>F5=B@>2 AB>OB 10A=>A;>2=KE 45=53, 70G0ABCN ;N48 C;L:> >B B>3>, GB> C =8E =5B A@54AB2 =0 A>2@5<5==K5 4K ;5G5=8O. @8 MB> 2A59 AB@0=5 AB>OB =54>AB@>5==K5 >=:>;>38G5A:85 F5=B@K. @0G02A:>9, 8653>@>4A:>9, @:CBA:>9 >1;0AB59, #4<C@B88 =C6=K A A@02=5=8N A >1J5<0=40 ( 5 0 <;=. , 3 7 5 <;=. , 2 0 0 1K 2>725AB8 =0:>=5F :;8=8:8, :>B>@K5 3;8 1K A?0AB8 BKAOG8 687=59. > 70G0ABCN >=8 =5 3CB 2K18BL 8 C65 2K45;5==K5 87 D545@0;L=>3> 1N465B0 A@54AB20. "0:81@07>< 385 ! ?KB0;8AL =0720BL 8=D8=C 4>AB>9=K5 8=25AB8F8>==K5 ?@>5:BK 4;O !B01D>=40, => C4@8= ?>- ?@56=52>@8B > =5?@8:>A=>25==>AB8 MB8E A@54AB2. ;020 -! . 'C109A ?@>25; ?@575=B0F8N « @>3@0<AB8 M=5@3>A8AB5 53> A;>20>1I8;, GB> 2 ?@028B5;LAB2> $ 2=5A5=0 8=25AB8F8>==0O ?@>3@0<;8B8G5A:85 ?0@B88 K=5H=59 >A5=LN 2 $ 4>;6=K 1KBL 871@0=K 1>;55 3 0 0 BKAOG 45?CB0B>2 >@30=>2 3> A0C?@02;5=8O =081>;55 2K5 87> 2A5E 284>2 2K1>@>2. 023CAB5 7025@H5=0 @538AB@0F8O :0=4840B>2, ?@8G5@5G82> A2845B5;LAB2CNI0O > @>AB5 0?>;8B8G=>AB8 =0 :0B0AB@>D8G5A:>@8B5B0 @30=>2 2;0AB8. '8A;> 70@538AB@8@>20==KE :0=4840B>2 5;5 4>BOðàçäåëû
õëåáîðåçêà àõì
àíòåííà áóñòåð
îáîãàùåíèå êèñëîðîäîì
ýìæñ
âèíî çàêàç
ïîêðûøêà áðèäæñòîóí
êóïèòü ÷åéíäæåð
ñèëóýò ñëèìåíä ëèôò
ýëåêòðîêàìèí dimplex model magic (sp8)
braas
àâòîìàòè÷åñêèé îòïðàâêà ïèñåì outlook
áåéñáîëêè çàêàç
õîëîäèëüíûé àãðåãàò
inerta êðàñêà
ïåðåâîä èñïàíñêèé
êóïèòü ïàðîâàðêà
àâòîïîäúåìíèê
íîæíîé ïëàñòûðü
ñåðâåðíûå êîðïóñ êîíñîëüíûé ïåðåêëþ÷àòåëü
soflens comfort
ïîìåùåíèå øèíîìîíòàæ
ïðîäàæà êîôå
óíè÷òîæèòåëü
peg perego venezia
êóïèòü áëèííèöó
êóïèòü ëîìòåðåçêó
áåðåìåííîñòü ðîä
àíòåííà ðàäèî÷àñòîòíûé
øàïêà äîñòàâêà
êëåèòü 88 ëþêñ
ìèíè ïåêàðíÿ
ýäàñ-134 àäåíîìà ïðåäñò.æ-çû
êóëëåð
thuraya
ïëàíèðîâàíèå äåíü
îòáåëèâàíèå
òðè öâåòà: ñèíèé
êîôå äîðîãà
ïðîìûøëåíûé àëüïèíèçì
êóïèòü nokia 9300i
âûïèñêà åãðï
ìûòüå ïîòîëîê
sharp ar-5415
ìèñòåð áèí
ñúåìíûé çóáíîé ïðîòåç
êðàñíûé ïëîùàäü ìàâçîëåé
âûçîâ âîäèòåëü
äâà öâåò
ppg êðàñêà
êîíöåíòðèðîâàíèå êèñëîðîäà
áåéñáîëêè çàêàç
êðóæêà
ôåéðâåðê âå÷åðèíêà
äþïîí êðàñêà
óïðàâëåíèå àðõàíãåëüñê
óêâ ðàäèîñâÿçü
áàãåòíûé ìàñòåðñêèé
lida
àíòåííà áóñòåð
ïîäâîäíûé ãèäðîìàññàæ
íàäïèñü êðóæîê
âèòðèíà ìîðîæåíûé
õîëîäèëüíèê áîø
äìèòðèé øóìîê
ýëåêòðîïå÷ü dimplex model amesbury
ðåøåòêà ëèâíåñáîðíàÿ
âèõðåâîé òåïëîãåíåðàòîðû
ïîäáîð õîëîäèëüíûé êàìåðà
omega
öèêëîí öîë
àâèàòàêñè
âûìïåë çàêàç
àíòèãîëîëåäíûå ðåàãåíò
5004.13 (êðûøêà)
êíèãà êðåìëü
èçãîòîâëåíèå ïðåçåíòàöèÿ
ìèãðåíü
àïïàðàò ôèãóðíûé íàðåçêà òåñò
áàíêîâñêèé ñåéôîâûå ÿ÷åéêà
âå÷åðíèé ïëàòüå
ãèïñîêàðòîí
ýëåêòðîïå÷ü dimplex model brayford
ôåððîìîëèáäåí
èñêàòü ôîòîãðàô
âàòòìåòð
ðåôêîíòåéíåðû
ôîñôîðèöèðóþùàÿ êðàñêà
÷åðíûé êîôå
ëèäî ïåêàðíÿ
àäåíîìà ïðåäñòàòåëüíûé æåëåçà
ïîëó÷åíèå âûïèñêà åãðï
êîñòðîìà æèëüå
íóæåí ôîòîãðàô
õîëîäèëüíûé öåíòðàëü
ðîì äîñòàâêà
fargo
îáðåçàíèå
ïàðêåòíûé ëàê
ôëþðèñöåíòíàÿ êðàñêà
êîíñóëüòèðîâàíèå îðãàíèçàöèÿ
êóïèòü ñòèðàëüíûé
áóêìåêåðñêèé êîíòîðà ôàâîðèò
øòóêàòóðêà ôàñàäíûé
ìèíè ïåêàðíÿ
äîñòàâêà àëêîãîëüíûé
öåíòð ïðîêòîëîãèÿ
ãðàâèðîâàëüíûé áóð
þð.àäðåñ
ïðîãðàììà øèôðîâàíèå äàííûé
àäåíîìà
êóëåð ïðîöåññîðíûé
õîëîäèëüíèê íîðä
ãåðá îáëàñòü
àíòèîáëåäåíèòåëüíûå ñèñòåìà
ïðîâåäåíèå àíêåòèðîâàíèå
âèòðèíà ïîäîãðåâàåìûé
ñíåãîóáîðî÷íûé ìàøèíà
ñòåï-àýðîáèêà
ñåðâèñ õîëîäèëüíèê
ïðîòèâ ðàê
õîëîäèëüíûé öåíòðàëü
ôàêòóðíûé êðàñêà
êíèãà êðåìëü
áàíêîâñêèé ñåéôîâûå ÿ÷åéêà
êóïèòü nokia 8910
êóïèòü àâòîòåõíèêó
òîíèðîâêà ñòåêîë
ìåæäóíàðîäíûé êîíêóðñ äåáþòàíò
ìíîãîòàðèôíûå ýëåêòðîñ÷åò÷èê
âàë ðåäóêòîð ïîâîðîò
êóëëåð 478
âèäåîðåãèñòðàòîðû
øàïêà äîñòàâêà
renu multiplus 355ìë
ñòåëàæ
ïåæî 407
çîëîòíèê 264-27-00
âñïó÷èâàþùèéñÿ êðàñêà
äåøåâûé õîëîäèëüíèê
êðóïíûé æèëèùíûé êîìïëåêñ
ëå÷åíèå ãîëîâîêðóæåíèå
êîðâåò-òåëåêîì
ýôèðíûé àíòåííà funke
ëàêîêðàñêà
õîëîäèëüíûé öåíòðàëü
êîíêóðåíòíûé ñòðàòåãèÿ
áîðäþð îáîåâ
100 äåâ÷îíêà îäíà ëèôò
ëèñòîãèáû
èíäèâèäóàëüíûé áàíêîâñêèé ÿ÷åéêà
çàêàç îáåä
àíòåííà áóñòåð
íî÷íîé î÷êè
ïåðåâîä÷åñêèé áþðî
êóëåð 754
óñòàíîâêà hotbird
èñêàòü ôîòîãðàô
ïðåäîõðàíèòåëü ïêý
vps vds
äîñòàâêà êàíöåëÿðèÿ
êñ-4361
òåðàïåâòè÷åñêèé ãèäðîìàññàæ
ëå÷åíèå ïàïèëëîìà
ïðèáîð êðûñà
êïê îïò
áþãåëüíûå çóáíîé ïðîòåç
êóïèòü êàáîëêà
èâàíîâåö
èíäèâèäóàëüíûé ñåéôîâûå ÿ÷åéêà
ëîòåðåÿ
äîãîâîð ñóððîãàòíûé ìàòü