ࡱ > bjbj c& j j b l $ 07 07 07 07 M:>=>3> @0728B8O 8 B>@3>2;8 >AA89A:>9 $545@0F88 >AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B KAH0O H:>;0 M:>=>;>388 @>3@0<4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388 4;O =0?@02;5=8O 0 3 0 3 0 0 . 6 2 A8E>;>38O ?>43>B>2:8 10:0;02@0 2B>@ ?@>3@0<:B>@ ?A8E>;>38G5A:8E =0C:, ?@>D5AA>@ . . 8=G5=:> 5:>20=> 4>1@5=> =0 70A540=88 A5:F859 # ! A8E>;>38O :0D54@K 1I59 8 M:A?5@89 ?A8E>;>388 @54A540B5;L 02. :0D54@>9 . . (B@>> . . >;>B>20 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 0 3. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 0 3. #B25@645=> #! $0:C;LB5B0 ?A8E>;>388 #GQ=K9 A5:@5B0@L _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . !B0@>2>9B5=:> _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 0 3. >A:20 2 0 0 7 >OA=8B5;L=0O 70?8A:0 0==0O 48AF8?;8=0 7025@H05B DC=40<5=B0;L=CN 0:04543>B>2:C ABC45=B>2 ?> ?A8E>;>388. 8AF8?;8=0 2:;NG05B 2 A51O 87;>65=85 >1I8E >A=>2 4>;>388 =0C:8, :@0B:>5 >7=0:>@859 4>;>388 =0C:8, >17>@ 4>;>38G5A:8E >A=>2 ?A8E>;>388, 55 DC=40<5=B0;L=KE 4>;>38G5A:8E ?@>1;51J5:B82=>3> 40, 548=8F 0=0;870, 2=5H=59 8 2=CB@5==59 D>@3>, DC=:F8>=0;L=KE >@30=>2 8=482840 8 ?@. ) , :0B53>@89 ( 45OB5;L=>AB8, ;8G=>AB8, A>7=0=8O 8 4@. ) . 5B0;L=>425@3=CBK 1KBCNI85 4> A8E ?>@ 4>;>38G5A:85 ?@8=F8?K A>25BA:>9 ?A8E>;>388. 0 :>=:@5B=>< :070=0 =5>1E>48ABL 8E @528788 8 4>?>;=5=8O, @0AAB@5=K >??>78F88: 45B5@<8=87ABL A2>1>40, =5>?@545;5==>ABL; >B@065=85 ?>@>645=85; @50:B82=>ABL ( @5D;5:B>@=>ABL) 0:B82=>ABL; 2>A?@>872>4OI0O 45OB5;L=>ABL B2>@G5AB2>; >1J5:B82=>5 AC1J5:B82=>5; 1KB85 A>7=0=85; A8AB5ABL E08>4=>ABL ( ?>@O4>: 87 E0>A0 ) ; @0728B85 =>2>>1@07>20=85; =0BC@0;L=>5 :C;LBC@=>5; >?>A@54AB2>20==>5 =5?>A@54AB25==>5; 2=5H=55 2=CB@5==55 8 B. 4. 8AF8?;8=0 O2;O5BAO @5D;5:A859 >B=>A8B5;L=> 87CG5==KE ?A8E>;>38G5A:8E B5>@89, 8, ?@5645 2A53>, :C;LBC@=>- 8AB>@8G5A:>9 B5>@88 . !. K3>BA:>3>, B5>@88 45OB5;L=>AB8 . . 5>=BL520, !. . C18=HB59=0 8 4@. ?A8E>;>38G5A:85 B5>@88. 07>2K5 48AF8?;8=K: >1I0O ?A8E>;>38O, ?A8E>;>38O @0728B8O 8 2>7@0AB=0O ?A8E>;>38O, ?5403>38G5A:0O ?A8E>;>38O, D8;>A>D8O, A>F80;L=0O ?A8E>;>38O, ?5403>38G5A:0O ?A8E>;>38O, 8AB>@8O ?A8E>;>388, M:A?5@8;>38O @57C;LB0B5 >1CG5=8O ABC45=B 4>;65= 7=0BL: D8;>A>DA:>- 4>;>38G5A:85 >A=>20=8O A>2@59 ?A8E>;>388; A>2@5<5==K5 4>;>38G5A:85 ?>4E>4K 2 3CB>@K5 8A?>;L7CNBAO 2 ?A8E>;>388; ?0@0483=F5?F88 A>2@59 ?A8E>;>388, 8;LH55 4>;>38G5A:>5 7=0G5=85 4;O @0728B8O =0C:8; >?@545;5=8O 107>2KE ?>=OB89 4>;>388 =0C:8 ( ?@541J5:B, 4) . !BC45=B 2 @57C;LB0B5 >1CG5=8O 4>;65= C;>38G5A:>9 B5>@88 55 D8;>A>DA:>5, 4>;>38G5A:>5 >A=>20=85; A@02=820BL @07;8G=K5 =0CG=K5 ?>4E>4K 8 B5>@88 =0 >A=>20=88 B>3>, :0: 2 =8E @5H0NBAO DC=40<5=B0;L=K5 4>;>38G5A:85 ?@>1;5;>388 ( 548=8F 0=0;870, >1J5:B82=>3> 40 8 B. 4. ) ; 8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 4>;>38G5A:85 7=0=8O ?@8 ?@>2545=88 A>1AB25==KE 8AA;54>20=89. "59 48AF8?;8=K ! 0720=85 B5 G0A>2 ?> 48AF8?;8=5 C48B>@=K5 G0AK !0AB>OB5;L=0O @01>B0 5:F88 !54>;>38O =0C:8 1I55 ?@54AB02;5=85 > 4>;>388 =0C:8. 4 1 1 2 2 . -2>;NF8O =0CG=>3> ?>7=0=8O. 4 1 1 2 3 . 0745; 2 . 5B>4>;>38O ?A8E>;>38O A8E>;>38O :0: =0C:0. -2>;NF8O ?@54;>388. 7 2 1 4 4 . 5B>4>;>3>- MB8G5A:85 8;>388. 5 1 2 2 5 . ;0AA8G5A:0O 8 =5:;0AA8G5A:0O ?A8E>;>38O 6 1 1 4 6 . 07>2K5 :0B53>@88 ?A8E>;>388 5 2 1 2 7 . 8G=>ABL :0: A8AB5>1@07CNI0O :0B53>@8O 2 ?A8E>;>388 6 1 1 4 8 . @>1;5;>388 5 1 2 2 9 . 59AB285 :0: 548=8F0 0=0;870 ?A8E8:8. 6 1 1 4 1 0 . 48=8FK 0=0;870 2>7@0AB=>9 ?A8E>;>388 6 1 1 4 A53>: 5 4 1 2 1 2 3 0 07>2K9 CG51=8:. C= ". !B@C:BC@0 =0CG=KE @52>;NF89. . : !", 2 0 0 1 , 2 0 0 4 . C18=HB59= !. . '5;>25: 8 @=B@>;O: "5:CI89 :>=B@>;L 2KABC?;5=8O =0 A5G=K9 :>=B@>;L MAA5. B>3>2K9 :>=B@>;L 70G5B. B>3>20O >F5=:0 A:;04K205BAO: 8B>3 = A545@60=85 48AF8?;8=K 0745; 1 . 5B>4>;>38O =0C:8. "5 4>;>388 =0C:8. 5B>4>;>38O =0C:8 :0: >1;0ABL =0CG=>3> ?>7=0=8O. !>>B=>H5=85 ?>=OB89 =0C:0 , D8;>A>D8O , B5>;>38O , 845>;>38O . !B@C:BC@0 4>;>38G5A:>3> 7=0=8O: D8;>A>DA:>- M?8AB5;>38G5A:89, C@>25=L, C@>25=L >1I5=0CG=>9 4>;>388, C@>25=L :>=:@5B=>- =0CG=>9 4>;>388, C@>25=L 40 8 48:8 8AA;54>20=8O. >;L 4>;>388 2 D>@20=88 ?@544>;>38O, =0C:>2545=85 8 8AB>@8O =0C:8. =0G5=85 4>;>388 4;O ?A8E>;>38G5A:>9 =0C:8. 5B>4>;>38G5A:89 @83>@8725BA:>9 ?A8E>;>388. 5B>4>;>38G5A:0O ?5@54KH:0 ; 4>;>38G5A:89 ;815@0;87< ; 4>;>38G5A:89 ?;N@0;87< ; 4>;>38G5A:0O 0ABL . >A;54=OO 45;05B =0C:C 682>9, >B:@K20O 7=0=85 > =5- 7=0=88 ( CG5=>5 =57=0=85 , ?> . C70=A:>2=0O ;8B5@0BC@0 0A8;N: $. . 5B>4>;>38G5A:89 0=0;87 2 ?A8E>;>388. . : !@D4>;>38G5A:85 >A=>2K M9 ?A8E>;>388: >B ?>=8;>388. . : ! . . A8E>;>38O 8 MB8:0. % %- , 1 9 9 9 . C1>2A:89 . . 2545=85 2 4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388 . : !, 2 0 0 5 . >?>;=8B5;L=0O ;8B5@0BC@0 A;>2 . . > BC AB>@>=C A>7=0=8O: 4>;>38G5A:85 ?@>1;59 ?A8E>;>388 . : 2 0 0 2 . =0=L52 . . ?@>1;52@53> G5;>25:>7=0=8O. . : 2 0 0 1 . 0A8;N: $. . ?@>1;51I5?A8E>;>38G5A:>9 >@30=870F88 A8AB5- AB@C:BC@=KE 8AA;54>20=89 8 @07@01>B>: / / >?@>AK D8;>A>D88, 1 9 8 6 , ! 1 0 . K3>BA:89 . !. AB>@8G5A:89 A;>38G5A:>3> :@878A0. / / !>1@. A>G. 2 6 ". , B. 1 . 1 9 8 2 . 040<5@ %. - . AB8=0 8 4: A=>2K D8;>A>DA:>9 35@3@5AA, 1 9 8 8 . 0;L?5@8= . /. A8E>;>38O :0: >1J5:B82=0O =0C:0. . : !, 2 0 0 3 . 0<0@40H28;8 . . 0@B5780=A:85 @072A:89 . . , /@>H52A:89 . . A=>2K B5>@5B8G5A:>9 ?A8E>;>388. _ . : =D@0 , 1 9 9 9 . )54@>28F:89 . . @>1;538:8 =0CG=>3> 8AA;54>20=8O 8 0=0;87 AB@C:BC@K =0C:8. . : CBL, 2 0 0 4 . )54@>28F:89 . . A8E>;>38O 8 4>;>38O. . : CBL, 2 0 0 4 . .48= -. . !8AB54E>4 8 ?@8=F8? 45OB5;L=>AB8. . : 0C:0, 1 9 7 8 . "5;NF8O =0CG=>3> ?>7=0=8O >=OB85 8 AB@C:BC@0 =0CG=>9 B5>@88. !>>B=>H5=85 ?>=OB89 B5>@88, :>=F5?F88, CG5=8O 8 ?>4E>40 2 =0C:5. 0CG=K5 B5>@88 8 8AA;54>20B5;LA:85 ?@>3@0< . . 0945=:>) . 0B53>@88 8 ?>=OB8O 2 =0C:5. !8AB5=OB89 2 ?A8E>;>388. AB>@8G5A:0O >B=>A8B5;L=>ABL 8450;>2 8 A@54AB2 =0CG=>3> ?>7=0=8O. "8?K =0CG=>3> 7=0=8O: M?8A0B5;L=0O) =0C:0 8 70@5B8G5A:0O =0C:0. @54AB02;5=85 > =0CG=>9 @52>;NF88 ?> ". C=C. >=OB85 =0CG=>9 ?0@0483=>- :0@B5780=A:0O) 8 =5:;0AA8G5A:0O ?0@0483=0CG=0O 8 3C<0=8B0@=0O ?0@0483;>388. !9 @0F8>=0;L=>AB8 ?> . . 01;51J5:B82=>3> 40 2 ?A8E>;>388. 54C:F8>=87;>388 :0: A;54AB28O ?>?KB>: A>740=8O >1J5:B82=>3> 40. ;0AA8D8:0F8O 4>2 ?A8E>;>38G5A:>3> 8AA;54>20=8O, A>>B=>H5=85 5AB5AB25==>=0CG=>3> 8 35@3> 40. A=>2=0O ;8B5@0BC@0 A;>2 . . A8E>;>38O ;8G=>AB8. 8G=>ABL :0: ?@54;>38G5A:>3> 8AA;54>20=8O . : !@D4>;>38G5A:85 >A=>2K M9 ?A8E>;>388: >B ?>=8;>388. . : ! . . '5;>25: @072820NI89AO. . : "@82>;0, 1 9 9 4 . 8=G5=:> . . >A>E A8?0 0=45;LHB0<0 8 "@C1:0 0<0@40H28;8. =0G0;0@30=8G5A:>9 ?A8E>;>388. >20O H:>;0, 1 9 9 7 . >@=8;>20 ". . , !2 !. . 5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388. ! 1. : 8B5@, 2 0 0 6 . >?>;=8B5;L=0O ;8B5@0BC@0 =0=L52 . . ?@>1;52@53> G5;>25:>7=0=8O. . : 2 0 0 1 . @0BCAL . !. CAA:0O, A>25BA:0O. @>AA89A:0O ?A8E>;>38O . : !, $;8=B0, 2 0 0 0 . 0A8;N: $. . ?@>1;51I5?A8E>;>38G5A:>9 >@30=870F88 A8AB5- AB@C:BC@=KE 8AA;54>20=89 8 @07@01>B>: / / >?@>AK D8;>A>D88, 1 9 8 6 . ! 1 0 . K3>BA:89 . !. A8E>;>38O @0728B8O :0: D5=>BA:89 . !. AB>@8G5A:89 A;>38G5A:>3> :@878A0. / / !>1@. A>G. 2 6 ". , B. 1 . 1 9 8 2 . 040<5@ %. - . AB8=0 8 4: A=>2K D8;>A>DA:>9 35@3@5AA, 1 9 8 8 . 0;L?5@8= . /. A8E>;>38O :0: >1J5:B82=0O =0C:0. . : !, 2 0 0 3 . 0<0@40H28;8 . . 0@B5780=A:85 @072A:89 . . , /@>H52A:89 . . "5>@5B8G5A:0O ?A8E>;>38O. . : 2 0 0 2 . 5B@>2A:89 . . , /@>H52A:89 . . A=>2K B5>@5B8G5A:>9 ?A8E>;>388. _ . : =D@0 , 1 9 9 9 . (?5B . . =CB@5==OO D>@20. . : @>3@5AA, 2 0 0 3 , 2 0 0 6 . )54@>28F:89 . . @>1;538:8 =0CG=>3> 8AA;54>20=8O 8 0=0;87 AB@C:BC@K =0C:8. . : CBL, 2 0 0 4 . )54@>28F:89 . . A8E>;>38O 8 4>;>38O. . : CBL, 2 0 0 4 . 0745; 2 . 5B>4>;>38O ?A8E>;>388 "5;>38O :0: =0C:0. -2>;NF8O ?@54;>388. !?5F8D8:0 ?A8E>;>38G5A:>3> 7=0=8O. >7=8:=>25=85 8 AB0=>2;5=85 ?A8E>;>388 :0: =0C:8. A8E>;>38O =0C:0 > 4CH5. B:07 >B 4CH8. A8E>;>38O =0C:0 > ?A8E8:5. -;5<5=B0@87A:0 ?> F5;>AB=>AB8. 5@8>4 >B:@KB>3> :@878A0 ( ?> . !. K3>BA:>4K >D>@A=>2=KE H:>; 8 =0?@02;5=89. 0728B85 ?A8E>;>388 2 >AA88 2 2 0 25:5. >765= ;8 2>72@0B : 4CH5? A=>2=0O ;8B5@0BC@0 A;>2 . . A8E>;>38O ;8G=>AB8. 8G=>ABL :0: ?@54;>38G5A:>3> 8AA;54>20=8O . : ! . . '5;>25: @072820NI89AO. . : "@82>;0, 1 9 9 4 . C1>2A:89 . . 2545=85 2 4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388 . : !, 2 0 0 5 . >?>;=8B5;L=0O ;8B5@0BC@0 A;>2 . . > BC AB>@>=C A>7=0=8O: 4>;>38G5A:85 ?@>1;59 ?A8E>;>388 . : 2 0 0 2 . @0BCAL . !. CAA:0O, A>25BA:0O. @>AA89A:0O ?A8E>;>38O . : !, $;8=B0, 2 0 0 0 . K3>BA:89 . !. A8E>;>38O @0728B8O :0: D5=>BA:89 . !. AB>@8G5A:89 A;>38G5A:>3> :@878A0. / / !>1@. A>G. 2 6 ". , B. 1 . 1 9 8 2 . 040<5@ %. - . AB8=0 8 4: A=>2K D8;>A>DA:>9 35@3@5AA, 1 9 8 8 . 0;L?5@8= . /. A8E>;>38O :0: >1J5:B82=0O =0C:0. . : !, 2 0 0 3 . 0<0@40H28;8 . . 0@B5780=A:85 @072A:89 . . , /@>H52A:89 . . "5>@5B8G5A:0O ?A8E>;>38O. . : 2 0 0 2 . (?5B . . =CB@5==OO D>@20. . : @>3@5AA, 2 0 0 3 , 2 0 0 6 . )54@>28F:89 . . A8E>;>38O 8 4>;>38O. . : CBL, 2 0 0 4 . .48= -. . !8AB54E>4 8 ?@8=F8? 45OB5;L=>AB8. . : 0C:0, 1 9 7 8 . "54>;>3>- MB8G5A:85 8;>388. @87=0=85 =0;8G8O GC40 8 B09=K 2 G5;>25:5. > 4@C3>3>. &5==>ABL 8 =5?>2B>@8ABL 8=48284C0;L=>AB8. @8=F8? A>GC2AB25==>3> ( A83>) ?>=8ABL AC1J5:B82=>3> 25:0. A8E>;>38O >1J5:B82=0O =0C:0 > AC1J5:B82=>< 25:0 ( 8 682>B=KE) . A=>2=0O ;8B5@0BC@0 0A8;N: $. . 5B>4>;>38G5A:89 0=0;87 2 ?A8E>;>388. . : ! . . '5;>25: @072820NI89AO. . : "@82>;0, 1 9 9 4 . C1>2A:89 . . 2545=85 2 4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388 . : !, 2 0 0 5 . >?>;=8B5;L=0O ;8B5@0BC@0 A;>2 . . > BC AB>@>=C A>7=0=8O: 4>;>38G5A:85 ?@>1;59 ?A8E>;>388 . : 2 0 0 2 . =0=L52 . . ?@>1;52@53> G5;>25:>7=0=8O. . : 2 0 0 1 . 0A8;N: $. . ?@>1;51I5?A8E>;>38G5A:>9 >@30=870F88 A8AB5- AB@C:BC@=KE 8AA;54>20=89 8 @07@01>B>: / / >?@>AK D8;>A>D88, 1 9 8 6 , ! 1 0 . 040<5@ %. - . AB8=0 8 4: A=>2K D8;>A>DA:>9 35@3@5AA, 1 9 8 8 . 0;L?5@8= . /. A8E>;>38O :0: >1J5:B82=0O =0C:0. . : !, 2 0 0 3 . 0<0@40H28;8 . . 0@B5780=A:85 @072A:89 . . , /@>H52A:89 . . "5>@5B8G5A:0O ?A8E>;>38O. . : 2 0 0 2 . 5B@>2A:89 . . , /@>H52A:89 . . A=>2K B5>@5B8G5A:>9 ?A8E>;>388. _ . : =D@0 , 1 9 9 9 . )54@>28F:89 . . @>1;538:8 =0CG=>3> 8AA;54>20=8O 8 0=0;87 AB@C:BC@K =0C:8. . : CBL, 2 0 0 4 . )54@>28F:89 . . A8E>;>38O 8 4>;>38O. . : CBL, 2 0 0 4 . "5;>38O. @54<5B 8 4 :;0AA8G5A:>9 8 =5:;0AA8G5A:>9 ?A8E>;>388. C;LBC@=>- 8AB>@8G5A:0O ?A8E>;>38O =5:;0AA8G5A:0O =0C:0. !C1J5:B820F8O >1J5:B82=>3> 8 >1J5:B820F8O AC1J5:B82=>3>. 1J5:B82=>ABL 0DD5:B82=>- A2KE >1@07>20=89, 2>?;>I0NI8EAO 2 ?@>872545=8OE 8A:CAAB20 8 4@C38E B2>@5=8OE ;N459. A=>2=0O ;8B5@0BC@0 A;>2 . . A8E>;>38O ;8G=>AB8. 8G=>ABL :0: ?@54;>38G5A:>3> 8AA;54>20=8O . : !@D4>;>38G5A:85 >A=>2K M9 ?A8E>;>388: >B ?>=8;>388. . : ! . . '5;>25: @072820NI89AO. . : "@82>;0, 1 9 9 4 . >@=8;>20 ". . , !2 !. . 5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388. ! 1. : 8B5@, 2 0 0 6 . >?>;=8B5;L=0O ;8B5@0BC@0 A;>2 . . > BC AB>@>=C A>7=0=8O: 4>;>38G5A:85 ?@>1;59 ?A8E>;>388 . : 2 0 0 2 . =0=L52 . . ?@>1;52@53> G5;>25:>7=0=8O. . : 2 0 0 1 . @0BCAL . !. CAA:0O, A>25BA:0O. @>AA89A:0O ?A8E>;>38O . : !, $;8=B0, 2 0 0 0 . 0A8;N: $. . ?@>1;51I5?A8E>;>38G5A:>9 >@30=870F88 A8AB5- AB@C:BC@=KE 8AA;54>20=89 8 @07@01>B>: / / >?@>AK D8;>A>D88. 1 9 8 6 ! 1 0 . 040<5@ %. - . AB8=0 8 4: A=>2K D8;>A>DA:>9 35@3@5AA, 1 9 8 8 . 0<0@40H28;8 . . 0@B5780=A:85 @072A:89 . . , /@>H52A:89 . . "5>@5B8G5A:0O ?A8E>;>38O. . : 2 0 0 2 . (?5B . . =CB@5==OO D>@20. . : @>3@5AA, 2 0 0 3 , 2 0 0 6 . )54@>28F:89 . . @>1;538:8 =0CG=>3> 8AA;54>20=8O 8 0=0;87 AB@C:BC@K =0C:8. . : CBL, 2 0 0 4 . )54@>28F:89 . . A8E>;>38O 8 4>;>38O. . : CBL, 2 0 0 4 . .48= -. . !8AB54E>4 8 ?@8=F8? 45OB5;L=>AB8. . : 0C:0, 1 9 7 8 . "52K5 :0B53>@88 ?A8E>;>388. $8;>A>DA:0O :0B53>@8O AC1J5:B0. . 8065. KE>4 ?A8E>;>388 70 ?@545;K AC1J5:B- >1J5:B=>9 ?0@048325:- 4E>4K !. . C18=HB59=0, . . 5>=BL520, $. . 0A8;N:0. 0B53>@8O 45OB5;L=>AB8. B@81CBK 45OB5;L=>AB8: ?@54ABL, AC1J5:B=>ABL, >A>7=0==>ABL, F5;5=0?@02;5==>ABL 8 4@. 5OB5;L=>AB=K9 ?>4E>4 2 ?A8E>;>38 :0: @0728B85 :C;LBC@=>- 8AB>@8G5A:>3> ?>4E>40 . !. K3>BA:>3>. @545;K 8 3@0=8FK >1JOA=8B5;L=>3> ?>B5=F80;0 45OB5;L=>AB=>3> ?>4E>40. !>75@F0=85, 1>40 2>;8. 0B53>@8O >B@065=8O. !?5F8D8:0 ?A8E>;>38G5A:>3> >B@065=8O, A?5F8D8G5A:85 G5@BK ?A8E8G5A:>3> >B@065=8O @07=KE C@>2=59. @545;K 8 3@0=8FK >1JOA=8B5;L=>3> ?>B5=F80;0 :0B53>@88 >B@065=8O. >@>645=85 >1@070, 0 =5 >B@065=85. @5>1@065=85, ?@5B2>@5=85, 0 =5 >B@065=85 @8O A>7=0=8O. @>1;5- 8 >=B>35=570 A>7=0=8O ?> . . 5>=BL52C, AB@C:BC@0 8 A2>9AB20 A>7=0=8O. !>- 1KB89=>ABL A>7=0=8O. KB89=K9, @5D;5:A82=K9 8 4CE>2=K9 A;>8 A>7=0=8O. !2>5, 480;>38G5A:>5 8 ?>;8D>=8G5A:>5 AB@>5=85 A>7=0=8O. @>1;57=0B5;L=>3> 2 ?A8E>;>388. A=>2=0O ;8B5@0BC@0 0A8;N: $. . 5B>4>;>38G5A:89 0=0;87 2 ?A8E>;>388. . : !@D4>;>38G5A:85 >A=>2K M9 ?A8E>;>388: >B ?>=8;>388. . : ! . . >A>E A8?0 0=45;LHB0<0 8 "@C1:0 0<0@40H28;8. =0G0;0@30=8G5A:>9 ?A8E>;>388. >20O H:>;0, 1 9 9 7 . >@=8;>20 ". . , !2 !. . 5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388. ! 1. : 8B5@, 2 0 0 6 . >?>;=8B5;L=0O ;8B5@0BC@0 A;>2 . . > BC AB>@>=C A>7=0=8O: 4>;>38G5A:85 ?@>1;59 ?A8E>;>388 . : 2 0 0 2 . =0=L52 . . ?@>1;52@53> G5;>25:>7=0=8O. . : 2 0 0 1 . @0BCAL . !. CAA:0O, A>25BA:0O. @>AA89A:0O ?A8E>;>38O . : !, $;8=B0, 2 0 0 0 . K3>BA:89 . !. A8E>;>38O @0728B8O :0: D5=>BA:89 . !. AB>@8G5A:89 A;>38G5A:>3> :@878A0. / / !>1@. A>G. 2 6 ". , B. 1 . 1 9 8 2 . 0;L?5@8= . /. A8E>;>38O :0: >1J5:B82=0O =0C:0. . : !, 2 0 0 3 . 0<0@40H28;8 . . 0@B5780=A:85 @072A:89 . . , /@>H52A:89 . . "5>@5B8G5A:0O ?A8E>;>38O. . : 2 0 0 2 . 5B@>2A:89 . . , /@>H52A:89 . . A=>2K B5>@5B8G5A:>9 ?A8E>;>388. _ . : =D@0 , 1 9 9 9 . )54@>28F:89 . . @>1;538:8 =0CG=>3> 8AA;54>20=8O 8 0=0;87 AB@C:BC@K =0C:8. . : CBL, 2 0 0 4 . )54@>28F:89 . . A8E>;>38O 8 4>;>38O. . : CBL, 2 0 0 4 . .48= -. . !8AB54E>4 8 ?@8=F8? 45OB5;L=>AB8. . : 0C:0, 1 9 7 8 . "5ABL :0: A8AB5>1@07CNI0O :0B53>@8O 2 ?A8E>;>388. 0@80=BK 8=B5@?@5B0F88 ?>=OB8O ;8G=>ABL . 8G=>ABL :0: GC4> 8 :0O 8 C7:0O B@0:B>2:0 ?>=OB8O. !>>B=>H5=85 ?>=OB89 8=48284 , ;8G=>ABL , 8=48284C0;L=>ABL . 8G=>ABL B08=AB25==K9 871KB>: 8=48284C0;L=>AB8. ;8G=>AB8 G5@57 ?>ABC?>:. -F88 O4@> ;8G=>AB8. !2>1>40, >B25BAB25==>ABL, GC2AB2> 28=K =5?@5AB8. 5@2>5 8 2B>@>5 @>645=85 G5;>25:0. !0A>7840=85 ;8G=>AB8. !0AB>O=L5 G5;>25:0 70;>3 25;8G8O 53> ( . !. CH:8=) . @>AB@0=AB2> 564C ( / "K) :0: ?@>AB@0=AB2> @0728B8O ;8G=>AB8. @54AB02;5=8O > AB@C:BC@5 ;8G=>AB8 2 ?A8E>;>388. A=>2=0O ;8B5@0BC@0 8=G5=:> . . '5;>25: @072820NI89AO. . : "@82>;0, 1 9 9 4 . >@=8;>20 ". . , !2 !. . 5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388. ! 1. : 8B5@, 2 0 0 6 . C1>2A:89 . . 2545=85 2 4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388 . : !, 2 0 0 5 . >?>;=8B5;L=0O ;8B5@0BC@0 040<5@ %. - . AB8=0 8 4: A=>2K D8;>A>DA:>9 35@3@5AA, 1 9 8 8 . 0;L?5@8= . /. A8E>;>38O :0: >1J5:B82=0O =0C:0. . : !, 2 0 0 3 . 0<0@40H28;8 . . 0@B5780=A:85 @072A:89 . . , /@>H52A:89 . . "5>@5B8G5A:0O ?A8E>;>38O. . : 2 0 0 2 . 5B@>2A:89 . . , /@>H52A:89 . . A=>2K B5>@5B8G5A:>9 ?A8E>;>388. _ . : =D@0 , 1 9 9 9 . (?5B . . =CB@5==OO D>@20. . : @>3@5AA, 2 0 0 3 , 2 0 0 6 . )54@>28F:89 . . @>1;538:8 =0CG=>3> 8AA;54>20=8O 8 0=0;87 AB@C:BC@K =0C:8. . : CBL, 2 0 0 4 . )54@>28F:89 . . A8E>;>38O 8 4>;>38O. . : CBL, 2 0 0 4 . .48= -. . !8AB54E>4 8 ?@8=F8? 45OB5;L=>AB8. . : 0C:0, 1 9 7 8 . "51;5;>388. 48=8FK 0=0;870 2 8AB>@88 ?A8E>;>388 >ICI5=8O ( 0AA>F80=87= ( 35HB0;LB- ?A8E>;>38O) , @50:F8O 8;8 @5D;5:A ( @50:B>;>38O 8 @5D;5:A>;>38O) , CAB0=>2:0 ( ?A8E>;>38O CAB0=>2:8) , ?>2545=G5A:89 0:B ( 18E528>@8720=8O : 548=8F0 . !. K3>BA:>2=0O ;8B5@0BC@0 8=G5=:> . . '5;>25: @072820NI89AO. . : "@82>;0, 1 9 9 4 . >@=8;>20 ". . , !2 !. . 5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388. ! 1. : 8B5@, 2 0 0 6 . C1>2A:89 . . 2545=85 2 4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388 . : !, 2 0 0 5 . >?>;=8B5;L=0O ;8B5@0BC@0 A;>2 . . > BC AB>@>=C A>7=0=8O: 4>;>38G5A:85 ?@>1;59 ?A8E>;>388 . : 2 0 0 2 . =0=L52 . . ?@>1;52@53> G5;>25:>7=0=8O. . : 2 0 0 1 . K3>BA:89 . !. A8E>;>38O @0728B8O :0: D5=>BA:89 . !. AB>@8G5A:89 A;>38G5A:>3> :@878A0. / / !>1@. A>G. 2 6 ". , B. 1 . 1 9 8 2 . 040<5@ %. - . AB8=0 8 4: A=>2K D8;>A>DA:>9 35@3@5AA, 1 9 8 8 . 0;L?5@8= . /. A8E>;>38O :0: >1J5:B82=0O =0C:0. . : !, 2 0 0 3 . 0<0@40H28;8 . . 0@B5780=A:85 @072A:89 . . , /@>H52A:89 . . "5>@5B8G5A:0O ?A8E>;>38O. . : 2 0 0 2 . 5B@>2A:89 . . , /@>H52A:89 . . A=>2K B5>@5B8G5A:>9 ?A8E>;>388. _ . : =D@0 , 1 9 9 9 . "55 1KB85 G5;>25:0 5ABL G5;>25G5A:>5 459AB285 ( 535;L) . 59AB285 ( 0:F8O) :0: :;5B>G:0 @0728B8O ?A8E8:8, :0: =5@0728B>5 =0G0;> @0728B>3> F5;>3> ( !. . C18=HB59=) . 5B5@>35==>ABL 459AB28O. "5>@88 ?>AB@>5=8O 42865=89 8 459AB289 . . 5@=HB59=0 8 . . 0?>@>6F0. !B@C:BC@0 459AB28O . 8065 8 . /. 0;L?5@8= #G5=85 . /. 0;L?5@8=0 > D>@20=88 C2 B5>@8O CG51=>9 45OB5;L=>AB8. A=>2=0O ;8B5@0BC@0 >@D4>;>38G5A:85 >A=>2K M9 ?A8E>;>388: >B ?>=8;>388. . : ! . . '5;>25: @072820NI89AO. . : "@82>;0, 1 9 9 4 . >@=8;>20 ". . , !2 !. . 5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388. ! 1. : 8B5@, 2 0 0 6 . C1>2A:89 . . 2545=85 2 4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388 . : !, 2 0 0 5 . >?>;=8B5;L=0O ;8B5@0BC@0 =0=L52 . . ?@>1;52@53> G5;>25:>7=0=8O. . : 2 0 0 1 . K3>BA:89 . !. A8E>;>38O @0728B8O :0: D5=>BA:89 . !. AB>@8G5A:89 A;>38G5A:>3> :@878A0. / / !>1@. A>G. 2 6 ". , B. 1 . 1 9 8 2 . 040<5@ %. - . AB8=0 8 4: A=>2K D8;>A>DA:>9 35@3@5AA, 1 9 8 8 . 0;L?5@8= . /. A8E>;>38O :0: >1J5:B82=0O =0C:0. . : !, 2 0 0 3 . 0<0@40H28;8 . . 0@B5780=A:85 @072A:89 . . , /@>H52A:89 . . "5>@5B8G5A:0O ?A8E>;>38O. . : 2 0 0 2 . 5B@>2A:89 . . , /@>H52A:89 . . A=>2K B5>@5B8G5A:>9 ?A8E>;>388. _ . : =D@0 , 1 9 9 9 . (?5B . . =CB@5==OO D>@20. . : @>3@5AA, 2 0 0 3 , 2 0 0 6 . "57@0AB=>9 ?A8E>;>388. 48=8FK 0=0;870 AB8 8 A>7=0=8O ?> . !. K3>BA:>7@0AB :0: 548=8F0 0=0;870. A=>2=0O ;8B5@0BC@0 >@D4>;>38G5A:85 >A=>2K M9 ?A8E>;>388: >B ?>=8;>388. . : !@=8;>20 ". . 5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388. ! 1. : 8B5@, 2 0 0 6 . C1>2A:89 . . 2545=85 2 4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388 . : !, 2 0 0 5 . >?>;=8B5;L=0O ;8B5@0BC@0 =0=L52 . . ?@>1;52@53> G5;>25:>7=0=8O. . : 2 0 0 1 . K3>BA:89 . !. A8E>;>38O @0728B8O :0: D5=>BA:89 . !. AB>@8G5A:89 A;>38G5A:>3> :@878A0. / / !>1@. A>G. 2 6 ". , B. 1 . 1 9 8 2 . 040<5@ %. - . AB8=0 8 4: A=>2K D8;>A>DA:>9 35@3@5AA, 1 9 8 8 . 0;L?5@8= . /. A8E>;>38O :0: >1J5:B82=0O =0C:0. . : !, 2 0 0 3 . 0<0@40H28;8 . . 0@B5780=A:85 @07@20. . : @>3@5AA, 2 0 0 3 , 2 0 0 6 . )54@>28F:89 . . @>1;538:8 =0CG=>3> 8AA;54>20=8O 8 0=0;87 AB@C:BC@K =0C:8. . : CBL, 2 0 0 4 . )54@>28F:89 . . A8E>;>38O 8 4>;>38O. . : CBL, 2 0 0 4 . .48= -. . !8AB54E>4 8 ?@8=F8? 45OB5;L=>AB8. . : 0C:0, 1 9 7 8 . "5 @07;8G=K@<0 :>=B@>;O: "543>B>2:0 B2>@G5A:>3> MAA5 'B> :0: ?A8E>;>3C ? 2 . @>2545=85 4>;>38G5A:>3> 0=0;870 ?A8E>;>38G5A:8E AB0B59 ( A?@>AK ?A8E>;>388 , C;LBC@=>- 8AB>@8G5A:0O ?A8E>;>38O , A8E>;>38G5A:89 6C@=0; , A8E>;>38G5A:0O =0C:0 8 >1@07>20=85 ) ?> B51AB25==>3> 8AA;54>20=8O. >?@>AK 4;O >F5=:8 :0G5AB20 >A2>5=8O 48AF8?;8=K 09B5 >?@545;5=85 4>;>388 =0C:8 8 55 107>2KE ?>=OB89. 0:>2K DC=:F88 4>;>388 2 =0CG=>7=0=88? E0@0:B5@87C9B5 420 2840 4>;>38G5A:>3> 7=0=8O. 'B> 5ABL =0CG=0O B5>@8O? 0AAB@8B5 AB@C:BC@C =0CG=>9 @52>;NF88 ?> ". C=C. @8G8=K 8 A;54AB6 . 28O =0CG=>9 @52>;NF88. 'B> 5ABL :;0AA8G5A:0O 8 =5:;0AA8G5A:0O =0C:8. @82548B5 ?@87=8:=>25=8O ?A8E>;>388 :0: =0C:8. @8G8=K 2>7=8:=>25=8O >B:@KB>3> :@878A0 !>45@60=85 :@878A0 ( ?> . !. K3>BA:>15==>AB8 @0728B8O ?A8E>;>38G5A:>9 =0C:8 A 3 0 - E 3>4>2 2 0 25:0. 0AAB@8B5 >A=>2=K5 ?A8E>;>38G5A:85 H:>;K ?A8E>0=0;87, 35HB0;LB- ?A8E>;>38O, 18E528>@87;>38O . 8065 A=>2=K5 =0?@02;5=8O @0728B8O ?A8E>;>388 2 >AA88: :C;LBC@=>- 8AB>@8G5A:0O ?A8E>;>38O, B5>@8O 45OB5;L=>AB8. >A:>2A:>- %0@L:>2A:0O 8 5=8=3@04A:0O H:>;K. !D>@9 ?A8E>;>388. 0:85 A>2@5;>38G5A:85 B5>@88 K 65B5 =0720BL =5:;0AA8G5A:8<8? G5AB>8B ?@>1;51J5:B82=>3> 40 2 ?A8E>;>388 8 :0:>2K 55 @5H5=8O? 0A:@>9B5 >A=>2=K5 :0B53>@88 8 A@02=8B5 8E B@0:B>2:8 2 @07;8G=KE ?>4E>40E 8 B5>@8OE ?A8E>;>388. 0A:@>9B5 A?5F8D8:C A>7=0=8O :0: 2KAH59 D>@3> >B@065=8O #A;>28O 8 4286CI85 A8;K @0728B8O A>7=0=8O 2 D8;>- 8 >=B>35=575 !B0=>2;5=85 45OB5;L=>AB=>3> ?>4E>40 2 >B5G5AB25==>9 ?A8E>;>388 !D>@A=>2=K5 45;8 ;8G=>AB8 2 ?A8E>;>388 2 0 25:0 0A:@>9B5 A>45@60=8O 548=8FK 0=0;870 2 :064>9 B5>@88 0A:@>9B5 A>45@60=85 548=8F 0=0;870 2>7@0AB=>9 ?A8E>;>388 5:><5=4C52=0O ;8B5@0BC@0 A;>2 . . A8E>;>38O ;8G=>AB8. 8G=>ABL :0: ?@54;>38G5A:>3> 8AA;54>20=8O . : !4>;>38G5A:89 0=0;87 2 ?A8E>;>388. . : !@D4>;>38G5A:85 >A=>2K M9 ?A8E>;>388: >B ?>=8;>388. . : ! . . '5;>25: @072820NI89AO. . : "@82>;0, 1 9 9 4 . 8=G5=:> . . >A>E A8?0 0=45;LHB0<0 8 "@C1:0 0<0@40H28;8. =0G0;0@30=8G5A:>9 ?A8E>;>388. >20O H:>;0, 1 9 9 7 . >@=8;>20 ". . , !2 !. . 5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388. ! 1. : 8B5@, 2 0 0 6 . C1>2A:89 . . 2545=85 2 4>;>38G5A:85 >A=>2K ?A8E>;>388 . : !, 2 0 0 5 . >?>;=8B5;L=0O ;8B5@0BC@0 A;>2 . . > BC AB>@>=C A>7=0=8O: 4>;>38G5A:85 ?@>1;59 ?A8E>;>388 . : 2 0 0 2 . B:8=A>= . . 2545=85 2 ?A8E>;>38N. @097=0:, 2 0 0 3 . =0=L52 . . ?@>1;52@53> G5;>25:>7=0=8O. . : 2 0 0 1 . >;LH>9 ?A8E>;>38G5A:89 A;>20@L. @097=0:, 2 0 0 3 , 2 0 0 4 . @0BCAL . !. CAA:0O, A>25BA:0O. @>AA89A:0O ?A8E>;>38O . : !, $;8=B0, 2 0 0 0 . 0A8;N: $. . ?@>1;51I5?A8E>;>38G5A:>9 >@30=870F88 A8AB5- AB@C:BC@=KE 8AA;54>20=89 8 @07@01>B>: / / >?@>AK D8;>A>D88, 1 9 8 6 , ! 1 0 . K3>BA:89 . !. A8E>;>38O @0728B8O :0: D5=>BA:89 . !. AB>@8G5A:89 A;>38G5A:>3> :@878A0. / / !>1@. A>G. 2 6 ". , B. 1 . 1 9 8 2 . 040<5@ %. - . AB8=0 8 4: A=>2K D8;>A>DA:>9 35@3@5AA, 1 9 8 8 . 0;L?5@8= . /. A8E>;>38O :0: >1J5:B82=0O =0C:0. . : !, 2 0 0 3 . 0<0@40H28;8 . . 0@B5780=A:85 @072A:89 . . , /@>H52A:89 . . "5>@5B8G5A:0O ?A8E>;>38O. . : 2 0 0 2 . 5B@>2A:89 . . , /@>H52A:89 . . A=>2K B5>@5B8G5A:>9 ?A8E>;>388. _ . : =D@0 , 1 9 9 9 . (?5B . . =CB@5==OO D>@20. . : @>3@5AA, 2 0 0 3 , 2 0 0 6 . )54@>28F:89 . . @>1;538:8 =0CG=>3> 8AA;54>20=8O 8 0=0;87 AB@C:BC@K =0C:8. . : CBL, 2 0 0 4 . )54@>28F:89 . . A8E>;>38O 8 4>;>38O. . : CBL, 2 0 0 4 . .48= -. . !8AB54E>4 8 ?@8=F8? 45OB5;L=>AB8. . : 0C:0, 1 9 7 8 . 2B>@ ?@>3@0<;. =. , ?@>D5AA>@ 8=G5=:> . . * , 0 Z \ " F
@ B 4 6 Z \ CJ NH aJ \aJ CJ \aJ j UmH nH u CJ NH CJ$ CJ NH aJ CJ aJ CJ aJ 6CJ CJ \5CJ CJ 6>* CJ \] >* CJ \aJ 6OJ QJ ]^J CJ aJ CJ OJ QJ ^J aJ
5CJ \ CJ CJ aJ 3 , . 0 Z \ 1$ 1$ $1$a$ $a$ 1$ G $$If l 0 #$ $ $ 4
l a
$$1$If a$
$$1$If a$ " $ 2 x B $$If l 0 9$ S 4
l a
$$1$If a$ $1$If 1$ $ 1$^ a$ $1$a$ > @ z | ~ h 1$ B $$If l 0 9$ S 4
l a
$$1$If a$ $1$If b d
\ P $dh `a$ $a$ 7$ 8$ H$ $1$a$ 1$ $1$If 4 $$If l 9 4
l a T V , . . $ T V * Z \ l 8 : Z | $ & 2 J x z (! J! x! z! ! ! ! ! " H" L" n" p" F# H# J# \aJ 5>*CJ \NH CJ NH CJ CJ aJ CJ NH aJ CJ aJ R Z 8 " . . 2 N n $$If a$ $If $a$ $
& F dh a$ $hdh `ha$ $
& F dh a$ $dh `a$ Y S S S S S S S S $If $$If l 4 r AZ8 $ 0 6 4
l a $ \ Hl B B B < 6 $If $If $If $$If l ֈ AZC8 $ 0 6 4
l a
.
dimplex model plasma (sp9)
man
de luxe 5040.11
fifa 2006
mobil gargoyle
-
.
2110
nokia 3230
-934 .-
-
zip-lock
cata
-
32
spartherm